#232518JamatoПереводчик=354380154Знаете, я, наверное, СНАЧАЛА отосплюсь, а потом поправилю.#232471Sciurus=354385798И пузрь :)#232456GendalfGendalf=354388516С дорогиЕ. И запятая после "взорвался".
Отредактировано «GendalfGendalf» =354381016
#232109Anonymous=354428694Актриса ж вроде с одной "с"#231582JamatoПереводчик=354534148Вот же.. зараза. Я делаю эту ошибку каждый раз! Из за чертового lEmonade в оригинале. Хоть на вывеске не накосячил, и то хорошо.#231493Anonymous=354558157это деревце в ранних выпусках было ростком в горшочке ^_^#231472Cofa=354561375"лемонад"#231471Sielent-Brat=354561402В первом кадре "лЕмонад"#231333Anonymous=354578793"У щеке"#231258Anonymous=354588283если серьёзно, большая часть женщин не выпендривается. их "да" означает да, а "нет" означает нет. тут, вероятно, мужчинам уже не хочется принимать это "нет", вот они и придумывают себе всякую фигню#231000TKTKne=35463777817...
...и овечек ломает тебе нос...
...он воображаемый.
тут должен быть бочёнок пива а не воображаемый овечек. #230949JamatoПереводчик=354642908Не знаю. Я не думал, когда переводил. Наврное, кем.#230907Irbissa=354647831Разве не "кем"?#230902Omega=354648268Актиссой#230669Anonymous=354668029Так Марти с Доком прилетали, рассказывали )))#230517Anonymous=354693054хотя, "грёзы сбываются" - как-то совсем не очень#230515Anonymous=354693179грёзы#230464Evil-Eye-90=354703536Прелюбодей!!! (c) Эбигейл & Хлоя : )#230366Liberta=354726157Rait, я думаю, так и надо. В оригинале 4ever. #230327Rait=354730028Ммм, мне кажется, или это отсылка к множеству американских фильмов, где подросткии меняются телами или близнецы, живущие в разных семьях меняются местами?
...и овечек ломает тебе нос...
...он воображаемый.
тут должен быть бочёнок пива а не воображаемый овечек.