Обсуждение комикса Посчитай своего Овечка на русском на сайте Авторский Комикс

Evil-Eye-90,
Может, Марти всегда так выглядел? Просто представьте себе надгробие, целующееся с какой-то вечно недовольной маленькой девочкой под веткой омелы, если вам вдруг захочется почувствоватьзнать все вершины безумия

#134959Evil-Eye-90=337350535

Интересно, Марти хотя бы раз будет показан? (Не в виде надгробия)

#134958Evil-Eye-90=337350580

Mistletoe, friend of foe, so black upon the moor
Fallen leaves colored red, blood of all the dead

#134955Evil-Eye-90=337350869

О, комменты подстраничные )
Ей бы шапочку на уши натянуть.

#134742Anonymous=337377939

Scondo, это, часом, не из "Бэтмена" цитата?

#134632Anonymous=337415563

Есть традиция, если два человека на рождество встретились под веткой омелы, то они должны поцеловаться. Марти, судя по всему, воспользовался традицией и чмокнул Лауру в щёку, после чего быстро убежал. Ваш Ка Очевидность.

#134607GrafD=337428539

*кастует призыв капитана-очевидности 9 круга*

#134534Scondo=337446167

*С вами опять очередная не слишком уместная, но назойливая как муха цитата... :)

- Мы танцуем под омелой, - уже спокойно сказала она. - Омела может быть смертоносной, если ее съесть...
- Поцелуй может быть еще смертоноснее.

#134530Capreola=337447220

В оригинале как раз таки омела (mistletoe), и нарисована тоже омела. Остролист будет holly. У него форма листка другая, с заостренными концами, из-за чего и название.

Отредактировано «Capreola» 08.01.2015 21:26:43

#134523MegaDISia=337448262

Может лучше "омела" вместо "остролист"?

#134260Anonymous=337484883

и как после этого есть снег? 0___о

#134210JamatoПереводчик=337512089

Orissa, нельзя)) Автор же проснулся и клепает новые.
Это я просто сегодня скачал все выпуски. Чтобы больше не загружать оригиналы случайно.

#134200Orissa=337517005

можно вести обратный отсчет:D

#134073MousyDi=337534170

круглая цифра)