#237588TKTKne=325468642это не про меня но напоминает, что память у меня отстой#237587TKTKne=325468755что-то из детства вспомнилось#237381lglglg=325496873Вот вот, во всём виноват ваш рок! И игры!#237203Anonymous=325514260Я не понял, они всё таки богатые или нет? В одной серии было сказано, что Лаура не может позволить автомобиль из-за неумения ездить, нежели денег, а в последующих обыгрывается про бедность семьи.#237130Mordodrukow=325522560Хммм... А у Оффспринг кавер, что ли?#237094ChestnutMongrel=325527044Музыка играет, когда она напугана, а не когда никого нет. Может быть, стоило перевести дословно, что-то вроде "защитное одеяльце"? Объяснения к такому словосочетанию всё равно понадобились бы, но это и звучит милее, чем полностью психологический термин, и вызывает понятные ассоциации: все знаю, что если спрятаться под одеялом, никакие монстры не страшны (0:#237068Iskorka=325543682Ухо? Она умеет издавать звуки ушами? Я тоже хочу. )#237051JamatoПереводчик=325548799Jinx, дык они ж с детства были знакомы с овечком.#237026Anonymous=325554676Хотите навсегда поссориться с друзьями - подарите их ребенку барабан#236797Rait=325580167Кто там в прошлый раз предположил, что это цикл "Тёмные начала"?#236758Anonymous=325583833Сальваторе - лох, в Толкине вся сила!#236757Anonymous=325583910"Не виноватая я, драйв сам пришел!"#236578Elorina=325598532Как определить что ты ешь таракана или изюм? Возьми в руки таракана, откуси ему голову, внимательно и вдумчиво прожуй, насладись вкусом, за тем откуси кусок кекса, и сравни, если нет полной уверенности, можно повторить процесс #236553Jinx=325600735Овечек уже не раз взаимодействовал с другими людьми. С Марти вообще точно как с девочками. Ни разу он не тульпа после этого. Разве что коллективная, семейственная.
А сначала даже считала его призраком отца семейства, переработанным катиным воображением.
Олсо: как Лауре повезло с мужем, наверное приятно, когда он не психиатр, но спокойно воспринимает наличие у тебя воображаемых друзей в пост-пубертатном возрасте)
Отредактировано «Jamato» 27.07.2015 02:01:55
#236542JamatoПереводчик=325602414Вооот...#236535Vengeance=325603552так если Овечек - тульпа, то как он может вонять, да ещё и так, чтобы остальные чувствовали? овечек != тульпа#236534Vengeance=325603687Хорошо, что если мне скажут, что в кексе с изюмом вместо изюминок насекомые, я не буду наивным ребёнком и продолжу видеть в изюме изюм. #236474laterna=325610601Изю не надо нюхать. Изю надо учить!#236448Moiraine=325617049Второй кадр - "часто" :)#236419Anonymous=325627648"И особенно пикантный изюм"
~Мышиная охота~
А сначала даже считала его призраком отца семейства, переработанным катиным воображением.
Олсо: как Лауре повезло с мужем, наверное приятно, когда он не психиатр, но спокойно воспринимает наличие у тебя воображаемых друзей в пост-пубертатном возрасте)
~Мышиная охота~