#363408Anonymous=298175160Я тоже ничего не понял. (#363406Anonymous=298175376А можно попросить кого-то, кто в этой вселенной разобрался, кратко изложить что просит-предлагает противник с помощью гугл-переводчика?
А то я суть не уловил.#363403SVladПереводчик=298175541Изменил настройки шрифта для Юмиака, теперь текст должен лучше читаться.#363402SVladПереводчик=298175569Офигительно огромная стена текста.#362496Jack-h=298299801SVlad: вчера полвечера убил на то, чтобы подобрать работающий переходник USB-COM и драйвер под него. Так что не отчаивайся - ты не одинок в своих мучениях! )#361773SVladПереводчик=298394154Jack-h, очевидно, что когда перевод догонит оригинал, я таки буду переводить в темпе рисовки.
Кстати, винду на прошедших выходных я восстановил (переставить Windows несложно, но восстановить весь набор программ - долго). Но следующая страница - огромная стена текст, поэтому я ещё не закончил её оформление.#361710Jack-h=298406550Если SVlad решит переводить комикс в темпе его рисовки - это будет победитель в номинации "Самый долгий перевод комикса на АК". :)#361705Tamri=298408207111 страничка вышла.#360836Tamri=298530795#360822, скорее уж Сария, подросшая и поднабравшая опыта в деле нанесения добра и причинения справедливости.#360822Anonymous=298531574на правому плакаті Лінк із Легенди про Зельду, автор поважає Nintendo!!!#359448Jack-h=298718727 #359433 Anonymous жди и дождись! :)#359433Anonymous=298722078Ну когда уже починят? Жду не дождусь! #358407SVladПереводчик=298897045На последней странице в комментариях же написано, почему перевод приостановился. Ну и перевод допматериалов выкладывается на форум.
Откуда сомнения?#358405Tamri=298897105#358382, коментарии не судьба прочитать?#358382Anonymous=298898533Переводчик живой? #358111Anonymous=298936305Мне кажется, или на Буре действительно завёлся крот от юмиак? #358106Anonymous=298938659Та лорайка поглядела на него настолько выразительно, что мне кажется, она огорчена, что он выжил..#358104Anonymous=298939523Ню, не только вернули часть одежды, но и одели.. Возможно, провели какие манипуляции и со всем телом...#357635SVladПереводчик=298991881Перевёл последнюю часть истории людей.#357100SVladПереводчик=299066638Добавил на форум ещё кусочек перевода истории людей. (ссылка на форум внизу)
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
А то я суть не уловил.
Кстати, винду на прошедших выходных я восстановил (переставить Windows несложно, но восстановить весь набор программ - долго). Но следующая страница - огромная стена текст, поэтому я ещё не закончил её оформление.
Откуда сомнения?
Спасибо Tamri за помощь в переводе.
PS
Для перевод текста GIMP не нужен. :)