#1379603Anonymous=107677241Хм, а эмиссар историков не может взломать этот корабль? Я думаю, что они первые по технологиям в этом секторе, а раки во-первых, отстают от Лорой, во-вторых, пускают в бой штампованные устаревшие корабли. #1379601Anonymous=107677783Я понимаю, что Рачья лодка довольно уместна, но вот кладбище печенья? Если намекать про самый великий страх всех девушек - потолстеть, то может кладбище чего-то более жирного? Например зефира. #1379588Anonymous=107682281Саня, время вспоминать, что ты ПРАПОР!!! Иди и СТЫРЬ рачью лодку. И я не про Коготь, хотя и её тоже можешь стырить.
Ещё я тут подумал: Коготь и Спираль ведь вслух ругаются ради прапора. Но они ведь параллельно могли всё это время и телепатически обзываться. #1379576Norther=107684393Увидел картинку без баблов от AriochIV-а, да после комментария про сигарету... Размер чего, в таком случае, с восторгом показывает Спираль? Ну и Коготь удивлена и озадачена, конечно. #1379572Anonymous=107685267Комикс, в котором раки играют лучше тебя.#1379566Anonymous=107687239#1379546
Так выходит, это Спиралька раков накаркала. Под трибунал её!#1379546SVladПереводчик=107691589Самое забавное, что восклицание Спирали "Рачья лодка" вообще не относится к появившемуся кораблю раков. Это она так Когтя обозвала.
> есть ли у лорой устоявшаяся брань типа нашей матершины?
Как ни странно, это она и есть. В целом, при телепатическом общении им не нужны специальные слова для ругани - хватает и передаваемого вместе с текстом/речью эмоциаонального окраса.#1379545Anonymous=107691592А вообще, по канонам китайских порномультиков, сейчас ракурс должен сместиться, и мы увидим боевую меху Древних, которая в автоматическом режиме раскидает флот раков, а потом выяснится, что только Александр может ее пилотировать, как единственный совместимый с древними технологиями.#1379539Rooikat=107692043Варианты:
а) Раки ставят гуманоидов раком.
б) "Мокрый прапор" с девичником показывают ракам, где они - раки, - зимуют.
Интересно, а под пивко эти раки пойдут?.)#1379522Anonymous=107695050#1379519, при таком раскладе им нужно готовиться к зондированию. И он прапор.#1379520Anonymous=107695143Из последних диалогов сам собой рождается вопрос - есть ли у лорой устоявшаяся брань типа нашей матершины? Хотя бы телепатическая.#1379519Anonymous=107695381Cудя по WIPу они будут брать ракосудно на абордаж. Всего то пара сотен раков против прораба и его гарема.#1379506Anonymous=107696077Кладбище печенья весьма оригинально ))) Теперь только и остаётся притворяться ветошью.#1379499Anonymous=107696611О, раки тоже хотят с ними поиграть. #1379492Stern=107697230#1379476, В бездну сюжет, давай его на плаху!!! Мои вайфу улыбаются, глядя на меня, раки!!! А ваши улыбаются вам?!?!#1379476Anonymous=107699178И да, из хороших новостей: хотя Ариох раньше грозился начиная с третьей главы понизить качество рисовки ради ускорения её процесса, он таки решил этого не делать, так что полноцветные космовайфу никуда не денутся! Хотя кому как, я припоминаю диких людей, которым сюжет был почему-то важнее.#1379475SVladПереводчик=107699224Мне кажется, маскироваться поздно, с такого расстояния раки уже их заметили.#1379471Anonymous=107699591Ну, собственно, делать-то им особенно и нечего, кроме как сидеть тихо и притворяться обломками, как раньше. Разве что лоройки хотят отключить всю электронику на всякий случай -- тогда, конечно, не поиграешь.#1379467Anonymous=107699977Двадцать лет спустя#1379458SVladПереводчик=107700892Вторая глава наконец закончилась.
Когда я начал переводить этот комикс - это уже была вторая глава.
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
Ещё я тут подумал: Коготь и Спираль ведь вслух ругаются ради прапора. Но они ведь параллельно могли всё это время и телепатически обзываться.
Так выходит, это Спиралька раков накаркала. Под трибунал её!
> есть ли у лорой устоявшаяся брань типа нашей матершины?
Как ни странно, это она и есть. В целом, при телепатическом общении им не нужны специальные слова для ругани - хватает и передаваемого вместе с текстом/речью эмоциаонального окраса.
а) Раки ставят гуманоидов раком.
б) "Мокрый прапор" с девичником показывают ракам, где они - раки, - зимуют.
Интересно, а под пивко эти раки пойдут?.)
Когда я начал переводить этот комикс - это уже была вторая глава.