Публикация
Аутсайдер [Outsider]
Изображение пользователя SVlad
#228329SVladПереводчик=315174332
Перевёл FAQ с сайта оригинала
Изображение пользователя Nekromaster
#228294Nekromaster=315178177
#228287 По умолчанию - раса, контактировавшая с немалым числом других видов наверняка провела процедуры дезинфекции (при условии на порядок более развитой медицины).
Изображение анонимного пользователя
#228287Anonymous=315178773
он даже не в защитной капсуле :(
Кто же так тащит неизвестный мясной вид к себе в корабль %)
мало ли какие микробы у людей и как на них пришельцы реагируют
а учитывая то что они дышат воздухом примерно с земным составом - метаболизм может быть весьма похож
Изображение пользователя Saniok
#228229Saniok=315185088
или так
https://astasia.files.wordpress.com/2006/11/daftpunk_interstella5555.jpg
Изображение пользователя SVlad
#228186SVladПереводчик=315192315
iddqd, эту - https://en.wikipedia.org/wiki/Demona ? Что-то есть. Впрочем, это просто совпадение. Прототип тут был другой.
Отредактировано «SVlad» 12.07.2015 19:05:50
Изображение пользователя iddqd
#228181iddqd=315193205
А мне рыжая девушка напоминает мультсериал про гаргулий :) Только крыльев не хватает!
Изображение пользователя Shermah
#228172Shermah=315194705
Буду ждать дальнейшего перевода, обожаю фантастику, а тут завязка неплохая.
Изображение пользователя SVlad
#228167SVladПереводчик=315195114
Что значит "опять"? Это классика!
Изображение анонимного пользователя
#228165Anonymous=315195232
Император храни! Опять космические эльфы!
Изображение пользователя SVlad
#228159SVladПереводчик=315196113
Внеочередная страница в честь присвоения комиксу рейтинга.
Изображение пользователя SVlad
#228135SVladПереводчик=315198359
Blazard, а какой у них выбор? Сидеть и ждать, кто их найдёт первым?
К тому же у человечества есть только информация от Огэс, которые сами имели дело только с Юмиак. А правительство хочет хотя бы попытаться узнать, что из себя представляет другая сторона и успеть выбрать.
Изображение пользователя Blazard
#228101Blazard=315202385
Я не понимаю логики командования ВКС Земли в этих экпедициях ибо тут возникает куча опасностей: 1) экспедиции тупо перебьют, даже не став разбираться, что это за кренделя с холма; 2) их захватят и каким-нибудь мнемосканированием узнают координаты Земли и наведаются в гости; 3) их просто захватят в рабство космопираты. Я уже не говорю о том, что никогда еще попытки усидеть сразу на двух стульях ни к чему хорошему не приводили: если вести переговоры сразу с двумя МОГУЩЕСТВЕННЫМИ сторонами, а потом, в процессе, продинамить собеседника потому, что другая экспедиция уже заключила соглашение с их противниками, то сразу возникают неутешительные последствия для Земли вообще и дипломатов в частности (см. пункт 2 выше по тексту).
Изображение пользователя SVlad
#228062SVladПереводчик=315209453
В худшем случае будет ещё один незаконченный комикс.
Изображение анонимного пользователя
#228046Anonymous=315211002
Прочитал оригинал. Как часто выходят новые страницы? Такими темпами эпилог мы увидим лет через 45.
Изображение анонимного пользователя
#228044Anonymous=315211241
Давненько его не проверял - был там период, когда он очень долго не обновлялся. Но май - тоже неблизкая дата.
Изображение пользователя SVlad
#228042SVladПереводчик=315211341
Последнее обновление 17 мая 2015.
Изображение пользователя SVlad
#228041SVladПереводчик=315211642
> Всегда поражался как незримая "разведка" успевает всё разнюхать даже до прибытия кораблей-разведчиков.
Огэс предоставили информацию об известных им торговых путях и границах империи Юмиак. Исходя из этих данных разведывательные корабли отправились вдоль линии соприкосновения границ Юмиак и Лорай, чтобы иметь возможность контактировать с обоими сторонами.
Изображение анонимного пользователя
#228040Anonymous=315211669
О, читал ещё в оригинале. Он разве не заглох?
Изображение пользователя Che1
#227996Che1=315217376
Нужно больше переводов...
Изображение анонимного пользователя
#227989Anonymous=315218587
Всегда поражался как незримая "разведка" успевает всё разнюхать даже до прибытия кораблей-разведчиков.