#159277Zorg=366942148Почему-то мне кажетсся, что глючница её обманула +_+ Или по крайней мере, чего-то не договорила.#159254SimplarDuoson=366952432Да, пойдёт.)#159251uncertaintyПереводчик=366952969SimplarDuoson, как мне кажется, Розительница имела в виду, что она очень хотела выполнить свой собственный план, нет?
Впрочем, всё равно мутно выходит (
Попробовала переформулировать чуть поближе к оригиналу. Пойдёт?#159248SimplarDuoson=366954210Идиома "My heart was set on this" так-то переводится как "чего-то сильно хотеть". А у Вас тут смысл получается противоположный.
Розительница имела в виду фразу: "Такого я точно не ждала."
Отредактировано «SimplarDuoson» =366954188
#157763Vavilen=367230050Увенена?(2 рамка)#157460Nekoshka=367303330Nerevarcheg, всего-лишь один из лордов, уважающих старую школу :З
Эх, куда ж против батьки то переть собралась?#157094Trixter=367374262Мне понравилось "nononono" в подписи. Вспомнилась The Consuming Shadow.#156586GrimuarGrimnox=367478153А сюжет всё круче и круче. :3#156388Nerevarcheg=367499491Черный шар? Ыыы... Эль-сама?))#155706Anonymous=367658406Либо самому первому герою, победившему Кошмарика, досталась почётная обязанность его заменить. Поэтому последние 98 армагеддонов оборачивались игрой в поддавки.#153205NightFight=368175561Может весь смысл этого колеса сансары заключается в том, чтобы найти героя, который не будет рубить всё, что отмечено как "зло", а попробует поговорить, например? Но за тысячи лет не нашлось никого адекватного, и приходится всё по-новой? Тогда цель Рыцаря формулируется по-другому и его поведение понятно.
Ну это так, в порядке рассуждения.#153119Nekoshka=368186553Мне не дает покоя комментарий автора к 505 выпуску... *упорно подозреваю родственные связи между Кошмариком и Оракулом*
Интересно, насколько велика вероятность того, что сам Рыцарь контролировать ситуацию так, как ему хотелось бы, не может. То есть не только из-за того, что кое-кто из подчиненных не поймет, окружающие не поверят, выход из образа и уничтожение производимого впечатления шаблоны порвут,и не потому, что при выходе из порочного круга с ним самим что-то произойдет...
Касательно Камней Несчастий тоже интересно. Вполне логично предположить, что честно стыренная у одной воровки палочка подпитывается от вставленного в нее кристалла. Вопрос: не используется ли кем-то свеженькая энергия поверженных Творцов Несчастий в каких-либо целях?
В последнее время упорно вижу главным злодеем Оракула, остановите меня.
Отредактировано «Nekoshka» =368186049
#153115uncertaintyПереводчик=368186846153102, спасибо, поправила.#153113Godshoe=368187191Hyperboreeth, слишком много вопросов, мистер Андерсон. #153102Anonymous=368188824В первом кадре: Розительнца#153014Hyperboreeth=368198798Вопрос: а зачем это, собственно, надо самому Рыцарю? Он же сам неимоверно задолбался за эти 99 попыток. Одни и те же злодеи, одни и те же герои, один и тот же сценарий - уже грешные пятьсот тысяч лет.
Что случится, если разорвать цикл и уничтожить - камни несчастий ли, меч ли, Рыцаря ли? Возможно, Рыцарь в принципе может существовать только до тех пор, пока всё идёт по одному и тому же кругу?#152795rafc122=368255435Бекона жалко #152785rafc122=368256716Я догадываю что зо инженер это был #152698uncertaintyПереводчик=368263376152675, спасибо, поправила#152689rafc122=368264245Логика !
![Приключения Огурчика [Cucumber Quest]](/upload/header/h215-9d98u.jpg)
Впрочем, всё равно мутно выходит (
Попробовала переформулировать чуть поближе к оригиналу. Пойдёт?
Розительница имела в виду фразу: "Такого я точно не ждала."
Эх, куда ж против батьки то переть собралась?
Ну это так, в порядке рассуждения.
Интересно, насколько велика вероятность того, что сам Рыцарь контролировать ситуацию так, как ему хотелось бы, не может. То есть не только из-за того, что кое-кто из подчиненных не поймет, окружающие не поверят, выход из образа и уничтожение производимого впечатления шаблоны порвут,и не потому, что при выходе из порочного круга с ним самим что-то произойдет...
Касательно Камней Несчастий тоже интересно. Вполне логично предположить, что честно стыренная у одной воровки палочка подпитывается от вставленного в нее кристалла. Вопрос: не используется ли кем-то свеженькая энергия поверженных Творцов Несчастий в каких-либо целях?
В последнее время упорно вижу главным злодеем Оракула, остановите меня.
Что случится, если разорвать цикл и уничтожить - камни несчастий ли, меч ли, Рыцаря ли? Возможно, Рыцарь в принципе может существовать только до тех пор, пока всё идёт по одному и тому же кругу?