NightFight Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
Информация отсутствует.
Подписки
Сыновья Морны, Комикс-Битва №18, Freak Hospital, Unsounded, ЭПОС, Комиксы Хумоны, Самый тупой в мире маг, Жить или нежить, Оглаф (Oglaf), Унесённые взрывом [Gone with the Blastwave], Восьмой, Небесные милашки [Celestial Cuties], Девы Земли, Приключения Огурчика [Cucumber Quest], Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]КомментарииВсего: 73
↓ Комиксы Хумоны – Выпуск №440: Silent Hill
Да нет, просто каждый видит то, что хочет видеть. Феминистки в любом косом взгляде и явлении секса вообще видят дискриминацию женщин, геи видят лишь ущемление их прав, веганы и защитники животных вообще видят лишь мир залитый кровью невинно убиенных зверей.
А в СХ2 просто трешак и ужасы. Но Хумона даже в сказке про трёх поросят углядит женоненавистничество)
А в СХ2 просто трешак и ужасы. Но Хумона даже в сказке про трёх поросят углядит женоненавистничество)
Когда речь заходит о переводе имён на русский (даже когда это действительно необходимо по сюжету), все бомбят и орут, что имена не переводятся, а тут все кинулись переводить, да ещё и неуместные аналоги предлагать)
Присоединяюсь к тем, кто против перевода имён. Для Лёши предложили прекрасную транслитерацию Lesha, Маша может так и остаться Masha. Никакого перевода имён и фамилий! Это вам не Овсов)
Единственное, что с официальными обращениями можно пойти на уступки и обращаться к Маше mrs Ovchinnikova. Не поймёт зарубежный читатель обращения по ИО. И глаза сломает такие длинные обращения читать)
И спасибо за комикс)
Присоединяюсь к тем, кто против перевода имён. Для Лёши предложили прекрасную транслитерацию Lesha, Маша может так и остаться Masha. Никакого перевода имён и фамилий! Это вам не Овсов)
Единственное, что с официальными обращениями можно пойти на уступки и обращаться к Маше mrs Ovchinnikova. Не поймёт зарубежный читатель обращения по ИО. И глаза сломает такие длинные обращения читать)
И спасибо за комикс)