#1343840Ansy=157712748Ну. Я б на такую фразу приветствия тоже отреагировала бы не сильно вежливо, другое дело, что мне бы не хватило находчивости ответить так образно =D#1343726Elisabeth2010=157724811Ну, она трезво оценивает свою манеру общения !:)))#1343712laterna=157726025ИМХО лучшим вариантом локализации было бы "Снежана"#1343680Sofiko=157729464Странно, что люди считают Джулиет слишком агрессивной. Вполне нормальное поведение зрелой женщины, которая живёт для своего удовольствия, и уже успела хлебнуть разного дерьма от окружающих. #1343656Xenobyte=157732787Наверняка. Моралисты водятся везде.#1343641irada-volnaya=157735979интересно, если бы это был комикс про доктора хауса, в комментариях так же бы возмущались его манерой общаться?#1343555Elaias=157770394Miolz, какое чертовски верное замечание#1343509MRA-aka-CRПереводчик=157776272Miolz,
ВОУ, а ведь вы правы! #1343507Vladmor=157776845Мдя, ну хоть и в честь куклы, тебе то что? Не верх вежливости набрасываться на человека за имя, при этом имея имя вызывающее ассоциации то ли с шекспировским персонажем, то ли с кличкой для карликового шпица.#1343456Miolz=157783792что-то мне это напоминает... что же...
UPD: ах да. Гэндальф, изыди из д-ра Дёрбер, пожалуйста! греби обратно в свой Валинор, майа неугомонный!
Отредактировано «Miolz» 15.02.2021 19:57:00
#1343429Yatt=157787115Что-то Джулиет всё дряннее и дряннее... Чего ради вот этот сеанс самоутверждения?#1343419Irisblin=157787928Джулиет, что вам сделала эта девушка? Она просто подошла и вежливо поинтересовалась вы ли это#1343322MRA-aka-CRПереводчик=157799830Karfagen,
В чем проблема, шипперим как platonic soulmates)#1343321MRA-aka-CRПереводчик=157799968Xenobyte,
В - Внимательность.#1343297Miolz=157802541Dazy-Greenда, да. так вышло, что я - человек любопытный и чекнул подписки. Ромашкового Переулка там вроде как больше нет#1343290Miolz=157803319просто у кого-то воображения уже не хватает на придумывание, от чего Землю спасать)#1343218Xenobyte=157815320Эммм... Если я не ошибаюсь, то сестра Стивен ответила что-то типа "А без метафор неудобно уже мне". =_=#1343070Karfagen=157861063Я влюблена в эту пару гораздо больше, чем их "истинные любови"! Иногда жалею о его ориентации, но... но тогда бы это был не ОН!#1342986MasterOfSmth=157871141Ооо, эти лица)#1342976MRA-aka-CRПереводчик=157872644леотардовый леопард - это делопард с узором пелорада.
ВОУ, а ведь вы правы!
UPD: ах да. Гэндальф, изыди из д-ра Дёрбер, пожалуйста! греби обратно в свой Валинор, майа неугомонный!
В чем проблема, шипперим как platonic soulmates)
В - Внимательность.