#1555853TimSoarerПереводчик=47446484Я поменял название с Белого Плато на Белостенное Плато, т.к. оно упоминалось в самом начале комикса, и я хотел хотя бы некоторое соответствие в терминах.#1555849TimSoarerПереводчик=47448727deenzo, Дальше будет вариант шиппинга с Каттаджаком, но ничего хуже сцены с Браккой там не будет точно. Эти три бонуса (включая шиппинг с Каттаджаком), по словам автора, связаны одним сюжетом, поэтому я их стараюсь выпустить подряд.#1555819deenzo=47460990что дальше версия 18+?#1555797David228=47471202Не выпендривайся Касс, ты убил их когда был в своей лучшей форме)#1555788David228=47473416Я помню как переводил эту страницу через Яндекс переводчик..... это было не очень, но теперь можно нормально почитать.#1555787David228=47473635TimSoarer, Возможно это так и есть.#1555727TimSoarerПереводчик=47517284David228, особо вдумываться не стоит, верно, но я помню, что кто-то однажды в шутку предложил теорию, что Фиггинс - оригинальный создатель Очень Полезного Сока, который на самом деле выжил (это с этой страницы https://acomics.ru/~OutOfPlacers/81), и этот сок ему продлил жизнь.#1555721David228=47519505Какого чёрта если Кассен так постарел почему Фиггинс всё ещё жив? Йинглеты же живут не больше 25 лет, а даже если он прожил дольше пото-мучто его хорошо обораняют и сам он не промах то почему он никак внешне не изменился? Он должен был хоть немного внешне да изменится. Хотя зачем я сюда вдумываюсь это же бонус от автора, там бывает много парорельностей самому комиксу.#1555678AmobornasKhan=47532676deenzo, #1555658
>>Это только мне кажеться что сюжет както начал пробусковавать и расходиться в ширь по второстпенным персонажам?<<
Да вроде он всегда был мучительно медленным. Плюс последнее время стало меньше экшона и больше переживаний героев и описания мира. А я и не против.
TimSoarer, #1555647
>>У автора есть квота по 4 страницы комикса в месяц (не считая бонусов)<<
Хех, это ещё оптимистично. Насколько я помню, бывали перерывы по месяцу и больше.
TimSoarer, #1555543
>>из Патриархов Hukumka переводила только Поука. Остальных не было. <<
Имел в виду английский оригинал.#1555658deenzo=47538356TimSoarer Я в курсе что он больше 1 раза в неделю не выкладывает, и ты не как не можешь это ускорить. Это только мне кажеться что сюжет както начал пробусковавать и расходиться в ширь по второстпенным персонажам?#1555647TimSoarerПереводчик=47542045deenzo, автор ещё не выпускал новые страницы оригинала, а бонусов от автора за год успело накопиться много. В автора есть квота по 4 страницы комикса в месяц (не считая бонусов) и то, на каком герое фокусируется на данный момент автор, я контролировать не могу, так что терпения.
К тому же, это не первый раз такое происходит, автор время от времени переключается между героями, сюжетная линия с Каттаджаком и Зелли заняла 7 страниц (опять же, не считая бонусов).#1555641deenzo=47543299Из последних 5 страничек только одна двигала сюжет и то второстепенно (или третьестепенного) героя!#1555612David228=47549282Ceifer, я тоже его неправильно прочитал, было Аухея стало Ахухея)#1555543TimSoarerПереводчик=47562627AmobornasKhan, из Патриархов Hukumka переводила только Поука. Остальных не было.#1555542AmobornasKhan=47564413TimSoarer, #1555527
>>Каттаджака уже автор выпускал, осталось только его перевести<<
Забавно, 146% был уверен, что уже его тут видел. Наверное, с оригиналом перепутал.#1555527TimSoarerПереводчик=47571772AmobornasKhan, Каттаджак и Нарклет. Каттаджака уже автор выпускал, осталось только его перевести, Нарклета пока нет, но, уверен, он появится скоро. Может быть, даже в следующем бонусе автора.#1555525AmobornasKhan=47573444Кто там ещё остался, Нэрклет?#1555514Anonymous=47591503Касс теперь выглядит так, что его не стыдно в матриархи избрать#1555422TimSoarerПереводчик=47611700Ceifer, я так и знал, что кто-то прочтёт его так. xD
некоторые названия и имена плохо переводятся на русский#1555407Ceifer=47616209Кто еще прочел название Аухея неправильно?)
>>Это только мне кажеться что сюжет както начал пробусковавать и расходиться в ширь по второстпенным персонажам?<<
Да вроде он всегда был мучительно медленным. Плюс последнее время стало меньше экшона и больше переживаний героев и описания мира. А я и не против.
TimSoarer, #1555647
>>У автора есть квота по 4 страницы комикса в месяц (не считая бонусов)<<
Хех, это ещё оптимистично. Насколько я помню, бывали перерывы по месяцу и больше.
TimSoarer, #1555543
>>из Патриархов Hukumka переводила только Поука. Остальных не было. <<
Имел в виду английский оригинал.
К тому же, это не первый раз такое происходит, автор время от времени переключается между героями, сюжетная линия с Каттаджаком и Зелли заняла 7 страниц (опять же, не считая бонусов).
>>Каттаджака уже автор выпускал, осталось только его перевести<<
Забавно, 146% был уверен, что уже его тут видел. Наверное, с оригиналом перепутал.
некоторые названия и имена плохо переводятся на русский