#346724Anonymous=337297461So close как мемо переводят как достаточно близко#346678Hemul=337314210Что-то он быстро - всего лишь на азоте. Дошел бы хоть до Цинка (Zn) - там сразу две "zz" получить можно (точнее одна уже есть, а вторую вот так делаем из n). И выспался бы крепче. :P#346663Anonymous=337316386Пожалуй стоило бы добавить для справки, что "si" с итальянского "да"#346460DinaПереводчик=337333944Leah, да, пожалуй, так было бы эффективнее.#346325Medium=337343695...sssssssh, BOOM!!
Отредактировано «Medium» =337343686
#346313RedCrow=337344445Доктор Ужасный прекрасен. Пересмотра км я его ещё раз#346183Leah=337361664Блин, я думала, он будет убирать со стола с помощью этой штуки на первом кадре...#346069Anonymous=337395932Энергетики - фня! Меня от них вообще в сон клонит.#345850Dan-Homer=337423829DarkZan, он сидит на улице и наблюдает за людьми через окно.#345848DarkZan=337423948Капитан очевидность?#345710Anonymous=337443774метал-конь \m/#345658BOLOmk33=337453723Вобще-то нашли несколько, НО ЭТО ГЕНЕТИЧЕСКАЯ МУТАЦИЯ :-)#345539scarecrowd=337481454С крестиком был уже выпуск про клад. Ура_новый год... в смысле, лом... ой, то есть лифт!#345537scarecrowd=337481567Хорошо, что полетели ноты, а не осколки оконного стекла))) еслм по ошибке или случайно крутануть громкость, то и такое возможно#345365Jamato=337502863Вот так и изобрели спид-метал#345364Jamato=337502899Былинно#345031Anonymous=337562604Этот уникальный кадр ещё присниться может...#344842ViktorKurchevskii=337589445Зато Техноцита не будет.#344823scarecrowd=337591616"Нена-до" - хорошо)))#344822scarecrowd=337591725Тотемные птицы 1 января: перепел и поползень.
![Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]](/upload/header/h1241-x45bb.gif)
Перевод хорош))