Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  18.02.2019  1664/1697  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dina 18.02.2019  =6849418

На русском смысл вообще теряется (

#1007093KettleStudios =6849165
Можно приписать "Парк" в верхней правой части каждого облачка.
#1007118mikaspy =6846975
Шутки за 300?
#1007134Gusyona =6845350
я лично ожидала увидеть там тракториста.
но потом поняла, что это наверное Зоо парк.
#1007168AVVA =6842605
Гораций, кажется, всё-таки уснул.
#1007623Rhieks =6768181
можно на слоне "парк" дописать
#1008075Qrg =6694388
Может мелким шрифтом дописать "-парк"
Или просто сноску "*зоопарк"