#66804Anonymous=350055808Автор знает, чем заполнить фоновый план.#66801tu-ut=350056849:D
Чувак кажись сам уже стремается ее. Мало ли, кого подобрал то...маньячка поди...#66800Chernih=350057038ха-ха#66790Rumpelstilzchen=350058469"Лопаточка песка" :D#66741Easyman=350069118AngryFox, не только у тебя..
#66721Goblin=350072886Letynia, отлично, давайте кидаться словарями в псевдограмар наци)#66695Ksinafe=350077768Вот эт у него оскал и глазищи О_О" Заразился от Дока Шеогаратовским безумием :D#66628Anonymous=350093908Доктор в юбке)))#66627Anonymous=350094010нежданчик#66624Anonymous=350094479Точно трындец свиданию)#66622LetyniaПереводчик=350094651#66548, я боюсь даже спросить XDD#66621LetyniaПереводчик=350094710Serp-and-Molot, http://clip.corp.mail.ru/clip/m0/1405495751-clip-55kb-bvgsnSMyEcv5.jpg#66617Serp-and-Molot=350095375На прошлой странице было "уеп", тут "хэй" ))) #66549Anonymous=350129904неужели сера?#66548Anonymous=350129945мозг, прекращай думать о пошлостях!#66426Suncast=350154489http://i.imgur.com/sOEzxW5.jpg
Доктор Брюс Штейн.#66423Goblin=350154868Xopyc, вот вроде бы правильно все сказал, да вот какая-то ересь чувствуется в каждом слове)
Пока редактировал вроде нормально было, а как выложил заметил, растягивать не стал, только качество портит, а если что, приблизить не проблема.#66350Xopyc=350168358Goblin, не плохо, но размер бы побольше, а то не читабельно.#66307asdidx=350175820В данном случае я использовала "йеп" именно для того, чтобы показать, что Серж - свой парень для Эллиот, в речи которой, как можно заметить, часто мелькают сленговые словечки, не говоря уже о сленге игровом) А "агась" не в его мыслях, а речи, показался бы странноватым
Полностью согласен. #66292Nessiara=350177447Letynia, я с Вами все равно не согласна и поставила бы "ага", вместо этого дурацкого "йеп". Но Вы переводчик, потому Вам решать.
Честно говоря, первый раз прочитала как Йоп Х)
Чувак кажись сам уже стремается ее. Мало ли, кого подобрал то...маньячка поди...
Доктор Брюс Штейн.
Пока редактировал вроде нормально было, а как выложил заметил, растягивать не стал, только качество портит, а если что, приблизить не проблема.
Полностью согласен.
Честно говоря, первый раз прочитала как Йоп Х)