#15024141Greate-Pirate=85137620Коментарий от автора просто убил! ID#1501325DekabristM=85599164Игра слов и впрям зачотная, спасибо за перевод и бонусное пояснение!)#1501065Polnosh=85731236Как человек, увлекающийся пиратами, я бы поняла слово "приватир")))) Но да, подозреваю, что не все его знают...#1501042vanitas-vanitum=85736798Спасибо.#1501040Anonymous=85737258Я так понимаю на этом корабле никто не спит.#1501015ivalynx5=85746002Очень интересно, спасибо за перевод!#1501003Kocto-Rika=85747614Как же мне нравится этот капитан) Но не пошёл бы к нему ни за какие деньги XD#1500763Evgeni-Onegin=85844335Гений....#1500634Anonymous=85898740Бля, на акомиксе не автор а переводчик. Я долбоёб.#1500626Anonymous=85903138И убери Зоа из истории ( или как минимум из тела пирата ), она слишком кринжовая.#1500625Anonymous=85903177Почему Безносая похожа на зомби? Неестественно бледный если не синий цвет кожи, жёлтоватые глаза ( про нос я вобще молчу ).#1500359W45yaПереводчик=86008389imp0112, исправил, спасибо!#1499853imp0112=86259684Кадр 1, баббл 3: "твоё мелкую рожу", то же на стр. 135#14998321Greate-Pirate=86267936как забавно они убегают I3#1499779Evgeni-Onegin=86299843Спасибо за перевод.#1499732vanitas-vanitum=86340764Спасибо.#1498744W45yaПереводчик=86873188imp0112, спасибо, исправил!#1498740imp0112=86874214Последний кадр, первый баббл: "still remember what the Republic was like", вместо Империи#1498667Evgeni-Onegin=86909477Кстати заметил, что дуэт Вэйланда и Безносой очень похож по концепции на Фольку и Больверка из "Саги о знамени"#1498630vanitas-vanitum=86944207Спасибо.
![Чёрный Кузнец [BlackSmith]](/upload/header/h11684-1ihxw.jpg)