#1591082thaere=5029001Оригинал на вебтуне скоро вернётся (возможно, есть уже первые платные обновления)#1583438IPRON=8731379Garmarna, есть старый анекдот на эту тему.
Сидит моряк на палубе судна, слышит стук. Глядит в воду, а там бутылка о борт бьётся. Сбегал за верёвкой, достал, открывает - а оттуда джин вылазит и говорит, мол, ну вот ты меня освободил, я выполню одно твоё желаение. А моряк думает, думает, и не знает что загадать - вроде и всё есть, и ничего больше не нужно ему. Джин предлагал-предлагал варианты, а моряк всё отвергал, да и говорит, мол, есть решение! Давай ты исполнишь не моё желание, а первого встречного! Ну джин согласился. А тут из-за угла выходит боцман, как увидел джина - так офигел, упал, и сказал "АЙ, СТО ЧЕРТЕЙ И ЯКОРЬ МНЕ В КОРМУ" #1583334Garmarna=8789702DekabristM, подумалось: лишь бы никто в ответственный момент загадыванния желания этому джинну не сказал "краб меня дери"...
Спасибо за перевод!#1583303FenixKolt=87991290_0!! Сильно.#1583286W45yaПереводчик=8816266imp0112, исправил, спасибо!#1583273imp0112=8821410"Популяризированная в середина двадцатого века трансорбитальная лоботомия," - "в серединЕ".
Со стр. 472 до 474 у примечаний в чёрных вклейках, кроме первой, "Суды капитанов", тёмно-серый фон текста.
Отредактировано «imp0112» 08.03.2024 14:29:09
#1583235cagodov340=8847889Благодарствуем!#1583213DekabristM=8873694Доклад по третьей части впечатляет.) И если Великий Краб это Шамаш (Солнце), то это о многом говорит)) О, а еще Син это Луна. Мдааааааа.....)#1583209vanitas-vanitum=8876346Спасибо.#1580865Wladlena=9875125#1580818Anonymous,
явно нет, судя по тому, как людей выворачивает суперспособность Пираньи: "своя правда" основанная на личных убеждениях сшелушивается как самообман.
Freedom-for-Owls,
Пиранья завязал все на себя формулировкой "хочу СЛЫШАТЬ правду", а Липа ничего не говорил про "мне" - просто чтоб говорили правду и все тут.#1580852Freedom-for-Owls=9889768А почему Липа не может стать кем-то типа Пираньи? И все будут говорить правду только ему. #1580851Freedom-for-Owls=9889987Ничто не истинно, всё дозволено. #1580818Anonymous=9920725А что есть правда? Правда у каждого своя, то что каждый сам для себя считает правдой. А истина хоть и одна, но непостижима.#1580762W45yaПереводчик=9942160imp0112, исправил, спасибо!#1580737imp0112=9953196"Но теперь, когда я узнал, это всё пошло" - не хватает "откуда".#1580694Survivergamer=9965393Бедный пиранья, он хотел избавиться от этого состояния, но липа сделал только хуже#1580654Filiya=9994294DekabristM мне кажется Ши скорее хотела признания отца (а отец вероятно не хотел оставаться в тени жены), но тк она думала, что отец умер, она пыталась продолжить его идеи.#1580640Anonymous=9999089DekabristM, шестой - Син (который, судя по его виду, осьминог)... А седьмой - вероятно, да, Великий Краб. #1580528Antiupkvark=10033154Ну, тот же Пиранья не мог врать, но мог умалчивать информацию. Вполне возможно, что-то подобное будет и сейчас. Так что никаких разрушений рабочих коллективов не будет: никто не сможет льстить, но просто стоять молча с унылым видом рядом с нелюбимым начальником не запрешено
Отредактировано «Antiupkvark» 23.02.2024 13:40:43
#1580522DekabristM=10034776мммм перечислено только 5 джиннов, 6й - Син, который был у Ши, а кто седьмой тогда? Краб? оО Липа просто невежа. Откуда ему знать про весь этот сложный паззл?! Пиранья хорошо на этом сыграл. Ииии желание Ши основано исключительно на чувствах, когда здравомыслие отбило напрочь. Ну и... учитывая что до этого девушка желала славы, не желая оставаться в тени матери как "другая Янг" мххххх клиффенгер года однако!
![Чёрный Кузнец [BlackSmith]](/upload/header/h11684-1ihxw.jpg)
Сидит моряк на палубе судна, слышит стук. Глядит в воду, а там бутылка о борт бьётся. Сбегал за верёвкой, достал, открывает - а оттуда джин вылазит и говорит, мол, ну вот ты меня освободил, я выполню одно твоё желаение. А моряк думает, думает, и не знает что загадать - вроде и всё есть, и ничего больше не нужно ему. Джин предлагал-предлагал варианты, а моряк всё отвергал, да и говорит, мол, есть решение! Давай ты исполнишь не моё желание, а первого встречного! Ну джин согласился. А тут из-за угла выходит боцман, как увидел джина - так офигел, упал, и сказал "АЙ, СТО ЧЕРТЕЙ И ЯКОРЬ МНЕ В КОРМУ"
Спасибо за перевод!
Со стр. 472 до 474 у примечаний в чёрных вклейках, кроме первой, "Суды капитанов", тёмно-серый фон текста.
явно нет, судя по тому, как людей выворачивает суперспособность Пираньи: "своя правда" основанная на личных убеждениях сшелушивается как самообман.
Freedom-for-Owls,
Пиранья завязал все на себя формулировкой "хочу СЛЫШАТЬ правду", а Липа ничего не говорил про "мне" - просто чтоб говорили правду и все тут.