Kapibarin Профиль Публикации Комментарии Подписки
СуперСтары [The SuperFogeys] → 44. Начало истории о том, как Капитана Потрясного парализовало
Брок Хисли:
Это одна из тех страниц, которые я изначально даже не планировал. Для сюжета я придумал 45 страницу, но потом понял, что этот сюжет повис в воздухе. Что вообще мог задумать Доктор Ракета? Кроликов! Почему? А почему бы и нет? Просто подумайте: 100 000 кроликов. Представляете, какой урон они могут нанести?
16 ноября 2006 г.
История Хвостов → Выпуск №679
Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше
СуперСтары [The SuperFogeys] → 43. Хилер и Капитан
Брок Хисли:
Я очень давно искал повод нарисовать страницу с единственным кадром и сцена, в которой Хилер расспрашивает СуперСтаров стала лучшим вариантом для этого.
Изначально диалоги на этой странице были совсем другими, только Хилер и Капитан обмениваись репликами, а все остальные молчали. Но, расставив по странице все фразы и пузыри текста для них, я понял, что их тут слишком много, а места — мало. Судя по картинке, мысли Джерри и Шустрика должны быть интересными, так что они получили свои реплики, а остальные диалоги переехали на 51 страницу.
А ещё здесь один из моих лучших рисунков Доктора Ракеты.
15 ноября 2006 г.
Примечание переводчика: это первая в комиксе страница без разделения на отдельные кадры. Соответственно, так и выглядела оригинальная публикация — в формате горизонтальных лент. В то время было много таких комиксов и за последние два десятилетия многие авторы ушли от такого формата.
