irvitzer Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
Irvitzer the Toy Soldier. Перевожу комиксы, играю в настолки, занимаюсь косплеем.Есть вопросы? Спрашивайте в комментариях на АК или см. контакты ниже.
Способы связи
Подписки
Aurora, Полиглот 3, Комиксы Feather Mage — дополнительные материалы, Вольные вояки [Rogue's Retinue], Полукооп, ДМ колец, Прихвостень [Hench], 37.5, Стрела, Герои Хромой Телеги, Пиджаки и Револьверы, «Пёсий Вой», Мечтатели, Высшее благо, История о ведьмах и пиратах, Ярость, Пламя и Силовые Лопатки, Тематические вечеринки девушек, Маг и мимик [Mage and Mimic] (перерыв), Злодеи [The Badguys], Evil Genius, а также 46 другихПубликацииВсего: 6
![Картинка комикс Еженедельный бросок [The Weekly Roll]](/upload/b/b13670-3ogl5yfm3f.png)
|
Комикс по мотивам D&D. Подвиги группы искателей приключений, балансирующих на тонкой грани между «хорошими ребятами» и «наёмными бомжами-психопатами». Обновляется (при возможности) по вторникам.
|
Последний выпуск:
=387770 190 выпусков ► 0.615 в неделю |
822 |
![Картинка комикс ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster]](/upload/b/b15369-45or8jgoqj.png)
|
Комикс о том, что было бы, если бы «Властелин Колец» был сценарием для кампании в D&D. Ремастер комикса «ДМ Колец» создан детьми Шеймуса Янга в память о покойном отце. Оригинал перевёл Dusker.
|
Последний выпуск:
=560571 141 выпуск ► 1.154 в неделю |
314 |
КомментарииВсего: 375
↓ Еженедельный бросок [The Weekly Roll] – Выпуск №190: 190. Сапоги не слетели, с ним всё в порядке
> Спасибо, кстати, как с почталом?
> Есть новости?
Увы, пока ничего, ни у автора, ни у художника.
Зато есть новости про «Sellswords & Sorcery» (сценарий второго сезона дописан и автор сейчас работает над страницами) и «Вольным Воякам» (если всё пойдёт нормально, на следующей неделе автор выпустит новый эпизод. Об этом также будет сказано в комментарии к следующей странице «Еженедельного броска».
> Есть новости?
Увы, пока ничего, ни у автора, ни у художника.
Зато есть новости про «Sellswords & Sorcery» (сценарий второго сезона дописан и автор сейчас работает над страницами) и «Вольным Воякам» (если всё пойдёт нормально, на следующей неделе автор выпустит новый эпизод. Об этом также будет сказано в комментарии к следующей странице «Еженедельного броска».
> автор выкладывал карточки персонажей. По крайней мере Торвальда.
> Если я правильно помню, то на момент начала комикса он был 8 уровня.
Не совсем. Автор выкладывал карточки персонажей, которые легли в основу Торвальда и Тревора — они местами довольно сильно отличаются от того, что мы увидели в комиксе. Карточки непосредственно персонажей должны будут прилагаться к печатному изданию, выход которого пока задерживается.
Последняя привязка к уровню была в 139 эпизоде, заклинание 5 круга → уровень партии не ниже 9. Спойлер: следующая будет _скоро_.
> А в старой редакции было не так?
В старой редакции было неоднозначно из-за выбранной формулировки, потом в эррате сказали, что нельзя, потом в «Советах мудреца», что можно, потом там же, что снова нельзя... Ну и добавили, что нельзя только потому, что это в заложенный геймдизайнерами образ паладина не укладывается, но так-то дисбаланса не будет... В общем, сложно было.
> Спасибо за перевод, irvitzer, этот и другие.
Благодарю. Такие слова всегда очень сильно радуют.
> Если я правильно помню, то на момент начала комикса он был 8 уровня.
Не совсем. Автор выкладывал карточки персонажей, которые легли в основу Торвальда и Тревора — они местами довольно сильно отличаются от того, что мы увидели в комиксе. Карточки непосредственно персонажей должны будут прилагаться к печатному изданию, выход которого пока задерживается.
Последняя привязка к уровню была в 139 эпизоде, заклинание 5 круга → уровень партии не ниже 9. Спойлер: следующая будет _скоро_.
> А в старой редакции было не так?
В старой редакции было неоднозначно из-за выбранной формулировки, потом в эррате сказали, что нельзя, потом в «Советах мудреца», что можно, потом там же, что снова нельзя... Ну и добавили, что нельзя только потому, что это в заложенный геймдизайнерами образ паладина не укладывается, но так-то дисбаланса не будет... В общем, сложно было.
> Спасибо за перевод, irvitzer, этот и другие.
Благодарю. Такие слова всегда очень сильно радуют.
Отредактировано «irvitzer» 15.11.2025 00:39:10
> "Господин ведущий, у меня крит." ;DD
Что отдельно забавно — по примерным подсчётам Ведер при определённой удаче с бросками может его вынести одним ударом даже без крита.
> А как же отсылка на покемонов в 1 фрейме?
Не стал упоминать уж совсем очевидное (и неоднократно повторявшееся).
> я уж думал, что наемника забьют адвокаты нинтендо.
Тревор ещё не сломал в зале 4 стену _настолько_ сильно. По крайней мере, пока.
Что отдельно забавно — по примерным подсчётам Ведер при определённой удаче с бросками может его вынести одним ударом даже без крита.
> А как же отсылка на покемонов в 1 фрейме?
Не стал упоминать уж совсем очевидное (и неоднократно повторявшееся).
> я уж думал, что наемника забьют адвокаты нинтендо.
Тревор ещё не сломал в зале 4 стену _настолько_ сильно. По крайней мере, пока.
Отредактировано «irvitzer» 12.11.2025 11:55:22