Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

Неоднозначность йинглетских блюд

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если шо, перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru

Брок Хисли:

Ещё одно самоцитирование, отсылающее к появлению Шпионки в первой главе, когда СуперСтарпёры обсуждали, что она «огонь». Ну и упоминание кроликов тоже не настолько случайное, как может показаться на первый взгляд. 44 и 45 страницы могут подсказать, что именно Звёздная Дева имела в виду.

17 марта 2007 г.

В преддверии приближающегося хэллоуина Стив из П.Н.П. пришёл к нам с важным сообщением.

Голосовалки у дополнительных материалов нет. Если хотите, можете проголосовать за основной комикс.

Брок Хисли:

Мне очень нравится, как выглядит эта страница. Даже простой визуальный эффект, изображающий суперсилу, которую Звёздная Дева применила, смотрится неплохо. А ещё с этой страницы я начал понимать, насколько весело будет со Звёздной Девой в сюжете. Это персонаж, который буквально может говорить всё, что угодно. Это очень забавно, но при этом здесь и огромная ответственность — когда половина существующих веб-комиксов прямо в названии заявляют, что в них говорится обо всём подряд, хочется быть уверенным, что такой персонаж не будет нести ерунду просто так. В том, о чём говорит Звёздная Дева, всегда есть смысл, только не всегда он заметен сразу.

16 марта 2007 г.

Этой дамочке нужен серьёзный разговор.

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru

Поиграйте в игру-приквел данного комикса "Этот Романтичный Мир"! 

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше.