Эпилог стр.5 комикс Zistopia на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

Это гениально.

А можно вкратце историю работы над переводом?
Я так понимаю, что с определённого момента переводчик стал и рисовать тоже?

Считаю, это должно быть издано, просто возьмите мои деньги.

#1267934Persefida=174051069

Я так долго следила за переводом, и вот комикс кончился...
Огромное спасибо за ваш труд!

#1267940CortezCardinal=174049867

Большое спасибо за ваши силы, время и желание, что были вложены в этот комикс и отдельная благодарность за то, что вы довели затею до конца, когда у автора, увы, это сделать не получилось. Результат великолепен, и я безумно рад, что читал вас все эти годы.

#1267945MinstrelOfTheAstral=174048963

Спасибо за перевод этого замечательного комикса! Читала вас все это время, доставило много удовольствия <:"з

#1267950Maks-arr=174048662

Благодарствуем за работу.

#1267954eredna=174048023

Спасибо за перевод, это было круто!

#1267956SergantGrom=174047930

Я полагаю, что ожидание и все вот это вот того стоило. Спасибо вам за все!

#1267970Just-a-Fox=174047040

Merci.

#1267983olebarda=174046542

Спасибо за перевод, спасибо за эпилог, история получилась душераздирающей и невероятно шедевральной, браво!

#1268048Chertovka=174036859

Это прекрасно! Спасибо большое за ваш труд.

#1268049titrimetry=174036774

Спасибо огромное за ваш труд

#1268060Kato=174035100

Как же это было очешуенно!
Спасибо огромное, прямо эпоха закончилась, грустно и радостно

#1268063Mazoxa=174034914

Для меня это канон, кто бы что не говорил. Спасибо за перевод, он прекрасен.
Шикарная история, жалко что подобное произведение прошло бесконечные серые коридоры производства и стало достаточно простым и банальным мультфильмом. Да, приятным, любимым и цветастым, но все-таки достаточно банальным.

#1268080Icukent=174031534

Спасибо за перевод.

#1268093Fjushka=174029966

вух, спасибо!

#1268112Gnom=174028095

Огромное спасибо за ваш труд) Великолепная работа, читала комикс с упоением. Большое спасибо, что показали на эту красоту))

#1268176MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=174019615

Спасибо за чудесные комментарии! Кидают тепло прямо в сердечко, как раз тогда, когда нужно ^-^

#1268195Skadi=174017464

Спасибо! Это было потрясающе и куда интереснее и искреннее диснея.

#1268314Grondy=173982017

Большое спасибо за титанический труд, и отдельно за доведение истории до конца!

#1268328Tem=173979483

Нет, я не плачу, это просто слёзы...

Господа, поднимем стаканы с колокольчиком из "Ярче" за этот чудесный финал.

#1268365Case=173971908

Спасибо вам за всю историю которая была с нами так долго. Она навсегда займет место в моем сердечке

#1268419Gwynduriff=173964302

Эх, если б у диснеевских боссов хватало яиц, чтобы сделать Зоотопию такой.
Спасибо за классную историю всем участникам: автору, переводчику, авторам гостевых стрипов, и всем кто был причастен. Было здорово

#1268437irada-volnaya=173962579

какой огромный труд, спасибо!
для меня Зверополис всегда будет только таким.

#1268577Nerra-White=173943336

Это было интересно. Во всех видах, хоть и рисовка разных художником иногда сбивала с толку.
Спасибо за всё :)

#1268828Sheogorath=173886387

У этого комикса неповторимый шарм, стили разных художников только его подчеркивают. И у самого комикса, и у перевода своя, непростая история. История длинной в несколько лет, со своими грустными и радостными моментами, про огромный труд и терпение достойное Атлантов. Касательно самого комикса...Монументальное произведение, эти эмоции, этот сюжет, этот посыл, сложно подобрать слова. Восторг. Браво.

#1269150IamFox=173832626

Это был просто потрясающий путь Т_Т
Спасибо вам ОГРОМНОЕ за перевод, за то, что следили за выходом оригинала и не забросили.
С П А С И Б О!!1111!!!

#1269191Wicked-cookie=173813497

Спасибо за перевод,ожидания того стоили,автор супер,переводчик тоже, спасибо за эту историю

#1269312liza-book=173790444

Спасибо за этот титанический труд!
И за перевод, и за саморучно доделанный из набросков финал, и за многообещающий эпилог!

#1270849RainStorm=173502745

От всего сердца благодарю переводчика и автора этого комикса и вообще всех, кто над ним работал, благодаря им я стал частью этого сообщества, и испытал такие эмоции которых еще никогда не испытывал. Я считаю ,что такие произведения должны проходить в старших классах, а может и раньше. Так показать и рассказать об остросоциальных вопросах удается далеко не всегда, особенно в обертке интересного комикса, а не учебника по социологии или психологии. Еще раз благодарю всех за проделанную работу, вы сделали жизни многих людей лучше.

Отредактировано «RainStorm» 01.09.2020 23:40:34

#1270855MRA-aka-CRредактура, техподдержка Зистопии на АК=173501936

RainStorm,
всем бы в такую школу, даа...

#1271413ivalynx5=173372607

Спасибо! Это был огромный труд. Изумительная история. Настоящий Зверополис. Спасибо вам.

#1276406Grom3111=172333571

Большое спасибо вам, комикс просто топовый, а перевод ни чем не хуже оригинала, а только лучше. Перечитываю уже 3 раза, и тут БАХ, НОВЫЕ СТРАНИЦЫ!!!. Я в шоке от такого поворота событий, продолжения законченого (вроде) комикса, и понятного финала, и ответ на самый частозадаваемый вопрос "Жива ли Джуди?" (не официально, но годно)

←Эпилог стр.5378/379→

MRA-aka-CRЭпилог стр.5=174053659