Обсуждение комикса Истории из Альдервуда [Tales from Alderwood] на русском на сайте Авторский Комикс

Ну, возможно, в каких нибудь сложных заклинаниях это имеет значение. Но когда надо жахнуть, другие провода скорее помогут.

#1618618vnklb=63522073

Она использует книгу в качестве направляющего концентратора вместо посоха? А другие записанные там заклинания разве не должны вызывать всякие наведенные искажения? Типа как в электрике: когда рядом куча плохо изолированных проводов и все друг на дружку воздействуют?

#1618581Zefod=63538329

Возможно, речь шла про моральное давление)

#1618505Skink=63607169

#1618477
ППКС

#1618477scaffandr=63627549

Перевод хорош, очевидно сделано от души. Большой респект! Честно говоря, если бы качество всех "фьют" было чуть ниже ни кто особо бы и не заметил) Но перфекционизм такое дело... Наверное стоит найти некий баланс между качеством каждой буквы перевода и потраченными на это временем.
Но вообще огромное спасибо за эту неблагодарную работу! Ждём новых выпусков))

#1618476Dremlin=63627709

Дорогой переводчик, вот только без перфекционизма ))

#1618369Atreyu=63703605

Видал я такой порнофильм...

#1618346Erfarot=63714610

Водяная атака изо рта: +100 к урону по боевому духу.

#1617590Jorekali=64110176

Ни копейки жадным, безчеловечным корпорациям

#1617573FanM=64123372

"фотошоп снова работает" - ПоздравлямС!
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...

#1617294Totenhoff=64329121

А потом той же силой сам и восстановит.