Публикация
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

178/1535

Комикс Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]: выпуск №178
Изображение пользователя uncertainty

uncertaintyВыпуск №178=321803456

Вот что будет, если вы построите военную базу из барахла, собранного со старых нефтяных платформ. Их несколько штук в Балтийском море, бери не хочу, и ещё больше у побережья Норвегии. (Но, разумеется, на них точат зубы норвежцы :P)

Конец главы? Почти, но не совсем, у нас впереди ещё страница с информацией на следующей неделе. И, думаю, я выложу её во вторник, а не в понедельник, потому что это будет двойная страница и перерыв между главами будет казаться на день короче :P Так что да, до вторника, официального окончания третьей главы!

Прим. переводчика: в полном размере тут.
Ну и предыдущий комикс Минны, чтобы немного занять перерыв? :3
Проголосовать[Оригинал]

13 комментариев

179/1535

Комикс Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]: выпуск №179
Изображение пользователя uncertainty

uncertaintyВыпуск №179=321457856

Ну вот, теперь третья глава официально окончена и начинается самый большой перерыв между главами! На этот раз две недели, потому что я готовлю к вот-вот-начинающейся печати Книгу 1, так что я смогу выпустить её как раз тогда, когда начнётся четвёртая глава. Так что на следующей неделе никаких обновлений, и через неделю приключения возобновятся в четверг или пятницу (прим. переводчика - по более свежим новостям, в понедельник-вторник). Я ещё не решила, посмотрим, как пойдут дела. :3

Ещё я выложу обложку четвёртой главы где-то в перерыве, скорее всего, в эту пятницу, так что не страдайте от сплошных двух недель без комикса!

Прим. переводчика: в полном размере тут.

Проголосовать[Оригинал]

16 комментариев

180/1535

Комикс Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]: выпуск №180
Изображение пользователя uncertainty

uncertaintyВыпуск №180=321175347

Четвёртая глава начнётся 22-го или 23-го какой-там-сейчас-месяц. В понедельник или вторник через неделю :3  (Прим. переводчика - перевод главы начнётся 29-го или 30-го).


Как вы видите, у нас не только двое новых персонажей, но и вроде как машина! И... ну, на следующей неделе я дам знать о печатной версии книги и общем состоянии дел.

Прим. переводчика: в полном размере тут.

Проголосовать[Оригинал]

12 комментариев

Запуск книги 1181/1535

Запуск книги 1
Изображение пользователя uncertainty

uncertaintyЗапуск книги 1=320912812

Прим. переводчика:

Итак, Минна запускает кампанию по выпуску в печать первой книги:

https://www.indiegogo.com/projects/stand-still-stay-silent-book-1

Что в книге будет:

  • Твёрдый переплёт
  • Главы с первой по четвёртую
  • Формат примерно 17 на 24 см (чуть больше, чем A5, насколько я понимаю)
  • Бонусные страницы (возможно, даже короткий бонусный комикс)

Чего в книге не будет:

  • Кошачьей шерсти (не гарантируется)
Временные рамки: Четвёртая глава (последняя глава этой книги) ещё не дорисована, и не будет опубликована примерно до конца года. Потом некоторое время займёт подготовка страниц и бонусов к печати и сама печать. Если всё пойдёт по плану, рассылка книг начнётся в начале следующего лета.
(К слову: первый комикс Минны, "Сон Рыжехвостого", был пущен в печать таким же образом. Всё уложилось в сроки и в общем прошло неплохо; Минна надеется, что на этот раз всё пройдёт даже лучше).

Бонусом предлагается набор из пяти открыток.

Донат на книгу (с доставкой за пределы Финляндии, без открыток) - $55, чуть больше двух тысяч рублей. Все варианты доната - на странице кампании, мне лень переводить.

А, и eсли есть вопросы к Минне по поводу книги - она просила связываться с ней здесь, а не через комментарии на indiegogo.
Проголосовать[Оригинал]

22 комментария

182/1535

Комикс Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]: выпуск №182

12 комментариев

Показать еще