#93599Anonymous=338348275Вау, фансервис#93358Anonymous=338419789А как совершить оплату? Ну там нужно как я понял через PayPal но я помню пытался там зарегистрироваться, а оно просило привязать карту банковскую... а я что-то не очень хочу это делать#93316uncertaintyПереводчик=338425956Вы про "signed bookplate"? Насколько я понимаю, просто автограф автора на внутренней стороне обложки.
Отредактировано «uncertainty» 25.09.2014 19:25:16
#93314Anonymous=338426354Не особо силён в английском (вообще в него не могу ._.) поэтому могу задать вопрос? Что входит в издание за 80 долларов? Ну как я понял открытки, книга, но с книгой там какая-то фишка... какая я не въехал #92670Anonymous=338585504А им разрешают в общественных местах с оружием ходить...?Или, так, на всякий...?#92462uncertaintyПереводчик=338624481Alpha
Честно, не думаю, что мой перевод можно пускать в печать, вот просто по качеству (что далеко ходить, первые страниц 150 были буквы "е" вместо "ё"). Ну и уж не говорю про технические / юридические сложности, в этом я вообще ноль.
Про кошку предположили, что она породы рэгдолл, "тряпичная кукла". Очень милая порода, но отнюдь не боевая :D
(Рада за Сердца, кстати :) надеюсь, у вас получится)#92459Alpha=338626397uncertainty, вот я сейчас с создательницей Сердец на продажу договариваюсь о печати перевода, она не против. Так что предложить-то можно. Но Минна связана с Хайвворкс, может, они могут как-то в это влезть...
Котеюшка дюже хороша.
Отредактировано «Alpha» 23.09.2014 11:44:49
#92457RiTaRi=338627858Обалдеть, нужная сумма набрана за 1,5 дня#92391uncertaintyПереводчик=338667875DreamlyW, очень маловероятно, что Минна возьмётся ещё и на других языках публиковать. Если будет информация - дам знать, конечно, но я бы не рассчитывала.#92350DreamlyW=338678129Эм... стесняюсь спросить... а можно ли будет приобрести книгу в переводе?#92276Kastuk=338688095Нююю, как же без оберегов из кошачьей шерсти...#92213Lecovik=338697873Интересно, а почему в Долларах, а не в Евро ))#92212RiTaRi=338698125uncertainty, я уже заказала)) Я - маньяк, да. Жаль ни с кем не обменяешься будут лежать неподписанными#92209uncertaintyПереводчик=338698642RiTaRi,
Ну, там есть вариант "только открытки", доставка куда угодно, но $25.
#92204
Да, перевод как раньше. А репост объявлений, думаю, нет большого смысла задерживать.#92206Mormolikaya=338698838uncertainty, ех, видимо мне грудь видится даже там где ее нет, коса ввела меня в заблуждение.#92204Anonymous=338699034А перевод выпусков, Я так понимаю, будет через неделю?#92203RiTaRi=338699202Боже я хочу открытки)))#91817uncertaintyПереводчик=338844196Mormolikaya, две девушки и четыре парня. С косичкой тоже парень )#91567uncertaintyПереводчик=338922216А, чёрт, извините, это не шутка, это просто я растяпа и дату не поменяла.
Голосовалки нет, потому что я их недолюбливаю ( Надеюсь, на популярности комикса это не сильно сказывается - он из-за скорости обновлений очень часто мелькает на главной и в начале каталога.
![Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]](/upload/header/h605-stg8s.png)
Честно, не думаю, что мой перевод можно пускать в печать, вот просто по качеству (что далеко ходить, первые страниц 150 были буквы "е" вместо "ё"). Ну и уж не говорю про технические / юридические сложности, в этом я вообще ноль.
Про кошку предположили, что она породы рэгдолл, "тряпичная кукла". Очень милая порода, но отнюдь не боевая :D
(Рада за Сердца, кстати :) надеюсь, у вас получится)
Котеюшка дюже хороша.
Ну, там есть вариант "только открытки", доставка куда угодно, но $25.
#92204
Да, перевод как раньше. А репост объявлений, думаю, нет большого смысла задерживать.
Голосовалки нет, потому что я их недолюбливаю ( Надеюсь, на популярности комикса это не сильно сказывается - он из-за скорости обновлений очень часто мелькает на главной и в начале каталога.