Забыли пароль?

Alpha Профиль Публикации Комментарии Подписки

Alpha
Переводчик
На сайте с
=240736607

О себе

Мрачный поставщик добра. Например, добра в виде переводов комиксов или t-канала про взрослое отношение к сексуальности: like adults
Заодно с радостью помогаю коллегам с корректурой-редактурой-переводом.
Люблю сов, котов и хомяков! И ещё еду.


Если кому-то хочется помочь мне или просто выразить благодарность, можно сделать это сюда:
Яндекс.Деньги | WebMoney P342609942502
Ещё у меня есть Patreon* AlphaRay
*сайт, позволяющий ежемесячно и автоматически делать пожертвование на любую сумму.

Способы связи

Подписки

Детективное агентство Ананси, Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court], Клуб фетишистов, Павлик, Последний Поцелуй, Лето, которого не было, Rock and Riot, Серые будни магов, Звезда Человеческая [O Human Star], Ondein, Чувствующий [Sentient], Lady of The Shard, Революция хвостов и ушек, Команда26, Зарко [Zarco], Честер 5000 XYV: Изабелль и Джордж [Chester 5000 XYV], Дневник путешествий, История Болезни, Игры в классику, Досье Снов [Dream Dossier], а также 49 других

ПубликацииВсего: 19

Картинка комикс Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Рейтинг: PG-13   Оригинал
Последний выпуск:
=7665

2482 выпуска
3.000 в неделю
Картинка комикс Перец и Морковка [Pepper and Carrot]
Истории из жизни юной ведьмы Перец и её кота Морковки.
Рейтинг: PG-13   Оригинал
Последний выпуск:
=56526598

199 выпусков
0.000 в неделю

КомментарииВсего: 1793

Alpha =1221715 #1389653
719, к счастью, шутки в комментариях всегда элегантны в своём остроумии.
Alpha =2174672 #1385323
Кстати, заметили визуальную рифму со страницей 2459?
Alpha =3638078 #1378604
Ответственно заявляю, что реплика в кадре №3 какая-то со всех сторон странная, потому что:
1. Они обе вернулись из леса, просто в разное время (обе в него вошли достаточно глубоко, чтобы считаться ушедшими в и возвратившимися из, см. стр. 2012);
2. Если мы говорим о разделении по степени возврата из Леса, то у нас скорее будут Та, которая Вернулась (почти сразу), и Та, которая Задержалась (на полгодика), но Томас явно имеет в виду под Вернувшейся Задержавшуюся.

Я не стала ничего менять, потому что я переводчица, а не редакторша, вот.