Всё, проскочил)#1074489Tiss=225867004И забавно что ребенок рожденный в самый разгар болезни оказался одним из первых финских магов.#1074488Tiss=225867133А где котик финнов на древе? Непорядок.#1074487Tiss=225867253Он назвал сына в честь кота, какая милота )))#1074485Tiss=225867453Не могу развидеть на последнем кадре рот раскрытый в крике.#1074479SeaSong=225868375+ для переводчицы:
У Рейнира, если я не ошибаюсь, второе имя Тор, а не Пор. Буква Þ на русский передается как "Т", да и "Тор" для исландца более чем подходит. #1074478RuslanFromBishkek=225868518Капитан достаточно сурова, чтобы ломать четвёртую стену :)#1074476Anonymous=225868847так правда лучше!
спасибо за труды! )))
очень надеюсь, что их всех не сожрут (( #1074474Anonymous=225869386Технически умрут трое, потому что одна из них беременна.#1074471SeaSong=225869645antagonist, нет, даже кто-то на форуме комикса из финнов упоминал, что это не частая практика, когда мужчина берет фамилию жены, но случаи бывают (как и в России)
У Эмиля в семье, кстати, схожая ситуация#1074455Anonymous=225870671Это там из переноски, что выглядывает? Нос с усами или лапа, а линии вокруг, это просто визуализация хлопка и шкрябанья?#1074454Anonymous=225870851Что за поза у него такая странная?#1074453Anonymous=225870997Как я поняла обсуждают нулевых пациентов или по крайней мере первых официально зарегестрированных.#1074449antagonist=225871361Спасибо переводчице и приятного ей отпуска!
Можно отследить фамильное сходство и увидеть, от кого у героев те или иные черты))
*раздражённо фонит на заднем плане про ограничения формата*
Upd. Забавно выглядят финны. У них что, фамилии по женской линии наследуются?)
![Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]](/upload/header/h605-stg8s.png)
Спойлер!
Ещё немного
Почти
Близко
Не всех
Сейчас-сейчас
Всё, проскочил)
У Рейнира, если я не ошибаюсь, второе имя Тор, а не Пор. Буква Þ на русский передается как "Т", да и "Тор" для исландца более чем подходит.
спасибо за труды! )))
очень надеюсь, что их всех не сожрут ((
У Эмиля в семье, кстати, схожая ситуация
Можно отследить фамильное сходство и увидеть, от кого у героев те или иные черты))
*раздражённо фонит на заднем плане про ограничения формата*
Upd. Забавно выглядят финны. У них что, фамилии по женской линии наследуются?)
Это грустно. И офигенно жутко и пугающе.