#1103478Anonymous=201477208Это реинкарнация предыдущего сновидения )...#1103463Anonymous=201479592Если бы не этот разбегающийся балбес они все были бы уже давно мертвы. Могли бы проявить побольше уважения:)#1103437Miolz=201483926книги! это же книги! ценные, должно быть, книги... хватайте их, пока можете! делайе запасы! :0#1103434Miolz=201484392кстати, вот это уже реальная угроза, учитывая, что прививки от водобоязни отменили :D#1103431Miolz=201484543когда по инерции сперва прочитал "мы близки к ОТЧАЯНИЮ главы"...
долго думал#1103430Miolz=201484674смотря что вы подразумеваете под СКОРЫМ временем... )#1103429Dagobert=201484909Rhieks, ритуалы, атрибутика, сложные взаимоотношения с наукой. Ну чем не магия. Разве что официально признаваемая и пропагандируемая.#1103425Kovu=201485504Вы молодец. Отличная работа с переводом)#1103411RuslanFromBishkek=201486475Конечно, у Миккеля ХD#1103410Rhieks=201486511черт возьми, люблю, как из христианства делают по сути магию#1103407RuslanFromBishkek=201486650Капитан наблюдает за тылом!#1103390Nikolas=201488551Эмпатия, вот же сердечная ты сука!#1103355divide-by-zero=201492322Спасибо!#1103339alca=201494623Спасибо за перевод!!#1103337alca=201494661Nikityavka, ахах Х) Славно, зря беспокоилась, что они притащат бомбу домой Х) Хорошо, что кэп из страны, где верят в магию, последнее слово за ней.
Непросто Эмилю будет объяснить тёте и дяде, почему они не довезли прототип лекарства и не будут за ним возвращаться даже с подмогой#1103334NikityavkaПереводчик=2014951231103329alca
Ну, они ведь прочли записи, добытые Миккелем в мед-центре, где говорилось о "смерти мозга". Возможно, Миккель и Сигрюн не до конца поняли про "выталкивание", но таки они связали два факта, что там, где находилось "лекарство" всегда поблизости были и призраки. А Рейнир, будучи хоть и неопытным, но магом, видимо, интуитивно до этого дотумкал. К тому же ему, сельскому мальчику, куда ближе и понятнее объяснение про "вытолкнутую" душу, чем про какую-то непонятную смерть мозга))) #1103329alca=201495825Значит к этому моменту они уже поняли, что лекарство приводит к выталкиванию души. Иии... Не стали его с собой брать, так?#1103308alca=201498047захочет ли Сигрюн когда-нибудь завести детей после этих разбегающихся балбесов? Х)#1103299alca=201499824Лалли XDDD#1103298tapk=201500023Огромное спасибо за отличный перевод моего любимого комикса!
долго думал
Непросто Эмилю будет объяснить тёте и дяде, почему они не довезли прототип лекарства и не будут за ним возвращаться даже с подмогой
Ну, они ведь прочли записи, добытые Миккелем в мед-центре, где говорилось о "смерти мозга". Возможно, Миккель и Сигрюн не до конца поняли про "выталкивание", но таки они связали два факта, что там, где находилось "лекарство" всегда поблизости были и призраки. А Рейнир, будучи хоть и неопытным, но магом, видимо, интуитивно до этого дотумкал. К тому же ему, сельскому мальчику, куда ближе и понятнее объяснение про "вытолкнутую" душу, чем про какую-то непонятную смерть мозга)))