Обсуждение комикса Посчитай своего Овечка на русском на сайте Авторский Комикс

#319738Graydee=303725242

на втором фрейме во втором бабле случаем не должен быть текст я - голый король, или его не должна говорить кати?

#319262Jinx=303796177

А ещё мы все благодарны за перевод)

#319247Anonymous=303797347

Анон же не один.
Я вообще анон только из-за того, что мне лень запустить keepass и скопировать пароль.

#319240JamatoПереводчик=303799163

Это не ошибки, а опечатки. Да никак не надоедает, похоже. И это хорошо, так как моя команда состоит из меня, вычитывать некому.

#319225Vikona=303801512

Как анонимусам не надоедает тыкать переводчика в ошибки?

#319145Anonymous=303812048

они совсем страшные стали?

#319082Asundera=303822756

"Историческое значение простых чисел" О_о
Я бы тоже не отказался послушать эту тему...

#319078Anonymous=303823733

"БудУте" во втором кадрекадре и "погда" в последнем.

#319073JamatoПереводчик=303825349

Это я ещё три штки исправил.

#319072Anonymous=303825715

"Гязи" просто шикарно.

#319071Anonymous=303826001

"СупермаркАты", да

#319070Anonymous=303826183

"ОсобеНый"? "Лучге"?

#319050JamatoПереводчик=303832736

Чёт я тупанул и вчера не перевёл ничего. Гулял по городу весь день. Пугался цен =)

#318441Anonymous=303884868

Мать-mom в оригинале. "Доктор Мом", нет?

#317759Anonymous=303959171

Самый простой вариант: заставить высморкаться в платок почему то никто не назвал.))

#317635Legaro=303967757

Не те яйца )

#317428Tatyan=303987732

Nikko, только если маме жуть как нравится, вообще-то это ни к чему;)

А я так подумала, что мама может заставить плакать - и всё отлично прочиститься. В общем, простор для воображения.

#317343Anonymous=303998488

#317321
Там невидимые подлокотники невидимого стула

#317332Anonymous=304001113

Так это каламбур!
Я-то думал, шутка основана на том свойстве человеческого мозга, что нельзя затормозить центр кашля и не упороться.
Хотя бы чуточку.

#317331Grondy=304001473

Тогда землистый? Просто "земной" воспринимается как противоположное "неземному")