От авторов
(за перевод спасибо nelox)

---

Gheralf:
Огнерыги, в теории, не агрессивны. И все же, они склонны паниковать по любому поводу и впадать в буйство. Не забудем и то, что они любят сбиваться в стадо и, если запаниковал один - остальные присоединяются... Ничего удивительного, учитывая что пламя разлетается повсюду.

Ходят легенды о приключенцах, которым пришлось есть свои ботинки, отсиживаясь в пещере на протяжении многих дней, пока голуби не успокоились.

Vayandil:
На средней картинке вы можете видеть новенькую статую, которую совсем недавно показали публике. Разумеется, голуби моментально заняли ее, стоило только сдернуть покрывающую ткань. По каким-то причинам им совершенно плевать на закрытые материей статуи. Когда очередное стадо тупорылых птах одновременно осознает внезапно появившийся новый потенциал для обсиживания, это всегда происходит неожиданно. Некоторые могли бы предположить, что это все из-за соломинок, торчащих из статуй, однако подобный эффект достигается с любым материалом, лишь бы это были статуи.

Мы поговорим о нашем прогрессе в области культуры, творчества и искусства позже по ходу комикса, так что я не буду более распространятся об этом здесь. Скажу лишь, что требуется огромный талант для того, чтобы вылепить такую статую, какая показана в комиксе, и сохранить ее неповрежденной.

---

Поддержать авторов

Голосовать за комикс на TopWebComics

От авторов
(за перевод спасибо nelox)

---

Gheralf:
Голуби входят в число самых востребованных ресурсов в городе. Тому виной вся та информация, которую надо распространять. Так что мы выделим им, как минимум, еще одну страницу.

Кстати, а вы знали, что комикс просто завален чудесной магией JavaScript?
Да! Чтоб воспользоваться ею, все, что вам нужно, это ваша старая-добрая руническая клавиатура! Вам достаточно жмякнуть "Стрелочка вправо" или "Стрелочка влево", и вас мгновенно перенесет на следующую или предыдущую страничку.

Стоять! Не сейчас! Вы же не успели телепортнуться на другую страницу, правда? Эй, вы еще тут? АУ?!

Vayandil:
Кажется, я была в идеальном расположении духа, когда рисовала эту страницу - сонной и пофигистической. Это помогло мне не париться по мелочам и дать руке сделать свое дело. Тема была тоже крайне интригующей. Нам даже сделали экскурсию по зданию, и мы узнали много интересного из первых уст о том, как Служба "Голуби-Быстрее" работает. Это просто гениальная система по отлову и обучению голубей, а так же обработке и доставке почты. И все в одном комплексе!

---

Поддержать авторов

Голосовать за комикс на TopWebComics

От авторов
(за перевод спасибо nelox)

---

Gheralf:
Катапульты были изобретены учеными-первооткрывателями и, очевидно, требовали реального навыка, чтоб целиться. К счастью, катапульты очень просты (хотя и весьма трудоемки) для использования, после того, как их откалибруют! Калибровка производится начертанием понятных знаков, показывающих куда и с какой силой заряжать катапульту, чтобы голубь долетел до нужной статуи.
По приземлению у статуи, голубь, повинуясь своей природе, будет просто болтаться по округе, клевать с земли все подряд и, в итоге, залезет на статую, до той поры, пока его не развяжут. Какое удобное использование естественных свойств голубей!

Vayandil:
Было очень интересно рисовать катапульту. К счастью, мне разрешили сесть и сделать немного набросков катапульты, пока нас водили по комплексу. Так что мне не пришлось запоминать все детали механизма! На первый взгляд, катапульта была очень сложным механизмом, устрашающим, я бы сказала, для зарисовки. Но чем дольше я ее рассматривала и рисовала, тем проще она мне казалась. Забавно, сколько всего нового можно узнать о вещах, если их просто рисовать.
На моих рисунках вы не увидите инструкций, о которых говорил Геральф, но они действительно очень детальные и понятные. Глядя на них, я подумала, что даже мне под силу использовать катапульту, разумеется, если хватит сил. Создавалось ощущение, что их рисовали так, чтобы работу смог выполнить и круглый идиот.

---

Поддержать авторов

Голосовать за комикс на TopWebComics

От авторов
(за перевод спасибо nelox)

---

Gheralf:
Слишком часто приключенцы находили многих беспомощных или брошенных голубей на своем пути. Мягкосердечный приключенец никогда не бросит обученную птичку и, как следствие, обречен на дополнительный багаж.
Голуби - это не только дополнительный вес и пространство в рюкзаке, но и постоянное курлыкание, которое легко может выдать ваше местоположение, а слабые духом могут рано или поздно двинуться кукушечкой...

Vayandil:
Мне доводилось слышать истории от моих родителей о том, как некоторые неблагонравные использовали старую систему для дурацких розыгрышей. Они доплачивали немного сверху, чтобы им дали выбрать самого бестолкового голубя для передачи письма, чтобы получатель был обязан тащить голубя сам. Шутка заключалась либо в надобности проделывать весь этот путь назад, либо кто-нибудь ждал возвращенца на месте сдачи, чтобы уже тогда над ним подшутить.
Но потом получатели поняли, что можно заплатить кому-нибудь за возврат голубя, тем самым облапошив шутников. Все это вылилось в кучу мелких конторок, предлагающих услуги по подбору и возврату голубей за вознаграждение. Исследователи-первооткрыватели захотели положить этому конец и наняли официальную группу, которая стала патрулировать места и подбирать голубей-шатунов, тем самым положив конец всем этим конторкам.

---

Поддержать авторов

Голосовать за комикс на TopWebComics

Кто узнал отсылку к вот этому ролику, тот молодец. А кто не в теме - самое время его посмотреть.

---

Жить на болоте, где даже близко нет такого количества еды, как в городе, наверняка тяжко. Возможно, поэтому им пришлось научиться охотиться на таких больших чудовищ. Чудесные маленькие существа! И, что довольно странно, они не представляют никакой опасности для авантюристов.

У нас получилось собрать некоторое их количество на небольшой лужайке. Там мы получили возможность их поизучать. Они оказались на удивление смирными, позволяя даже брать себя в руки и носить по лужайке.

Некоторые из них принимали позу, которая, как мы предполагаем, служит для запугивания. А у некоторых на затылке есть пара темных пятен, напоминающих глаза!

Vayandil: Рисовать этих малышей стало куда проще, когда удалось подобраться к ним поближе. Мы сделали круг по болоту, и я собрала большой объем их внешних данных. Потому что, несмотря на большое количество сходства между нашим народом и дикими совами, у них есть различные мелкие детали, которых нет у нас. Я, например, никогда не встречала никого с глазообразными пятнами на затылке. И у меня их, скорее всего, тоже нет, по крайней мере, так сказали все, кого я спрашивала. Хотелось бы мне лично в этом убедиться, но как быстро я ни вертела головой перед Зеркалом Буфета, увидеть это ясно не удается.

---

Поддержать авторов

Голосовать за комикс на TopWebComics