Забыли пароль?
 
Царство Сов [Realm of Owls]

Дом там, где еда  1/127  →

 
Царство Сов [Realm of Owls]
Хроники, записанные двумя обитателями забавного совиного государства
Автор оригинала: Gheralf & Vayandil
Официальный сайт: http://realmofowls.com/
Переводчик: Rhieks

Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Rhieks Дом там, где еда  =25684266
Как-то совпал этот попавшийся на глаза комикс с наличием свободного времени. Решил тряхнуть стариной. Буду жертвовать дословностью во имя смысла, но если вам покажется, что я чего-то недопонял или не передал - комментарии вэлкам.

ЗЫ: Да, я в курсе, что можно было использовать православное "угу". Или другие вариации. В контексте последующих преобразований предпочел так.

ЗЗЫ: засекаем время, через сколько его принесут на лапках в Корзинки из кишок.
 

От авторов

Gheralf:
Cегодня мы впервые сможем одним глазком взглянуть на город, в котором живут наши граждане. Ну как, получается у нас? Вы уже жаждете продолжения?
Похоже, сейчас люди слишком ленивы, чтобы читать книги про исторические события. Я их не виню. Книги бывают скучными. Так что мы раздобыли бумаги и карандашей и начали делать наброски в более дружественной к читателю манере.
Глядя на всю эту кучу исторических событий, я слегка побаиваюсь. Во что мы ввязались?

Vayandil: 
В этом первом комиксе я немного экспериментирую с детализацией. Думаю, понадобится еще несколько выпусков, чтобы определиться, что смотрится, что нет, и как при этом не перегрузить себя чрезмерной прорисовкой. Интересно, в какую сторону наш маленький комикс будет развиваться дальше.

#823895thaere =24754130
Какой сюр.
#824036sinehand =24732412
"Ку - все остальные слова."