nelox Профиль Публикации Комментарии Подписки

КомментарииВсего: 2046

nelox =1356859 #1628042
Какая жиза.

scorg, скажи это моему другу с 4к+ часов в Факторио...
nelox =2990027 #1625097
"Держи свою тощую задницу при себе и не лезь в мои д...!"
Don't know where to find originals, so this is my assumption for the line.
nelox =4646690 #1621872
"Скажи, что ты потерялась или что-то в этом роде... Не знаю, импровизируй"
It goes funny, as he constantly switches between formal and informal form of the imperative (The ending "-ТЕ"). It's hard to get into the translation app, tho