#402980Igrek=316929870Теперь сижу и думаю на чем понятней будет прочитать на украинском или в оригинале#402957kontra23=316933009И слава богу что нет. Хоть здесь можно спокойно сидеть)))
Зы. Автор молодец. Такого я точно не ожидал.#402955uckuH=316933074SVlad,ye b yf[ez& Dthybnt heccbrq ,ktf! B lf? z nfr cgtwbfkmyj yfgbcfk! Я, типа, тоже пошутил...
Отредактировано «uckuH» 01.04.2016 09:12:46
#402954eridan=316933140402948
Хто зібрався?#402950Shermah=316933844#402940 - ту же хохлосрача и в помине нет.) #402948Anonymous=316934041Или это к тому, что Украину собрались переименовать в Киевскую Русь?:)#402940Anonymous=3169345491 апреля, 1 апреля... А кто поможет админам последствия хохлосрача убирать, а?#402905zZxCc-Stalone=316937764Блин, чтож делать тому, кто украинский не знает ( не русский ) :сс#402877Anonymous=316940203А на клингонском можно?#402875Delecion=316941776У меня тут разнос шаблона!
И потом я осознаю какая сейчас дата....#402863Anonymous=316949375Автор молодца ай молодца#402861Montgomery=316951384Dafuq?
Ааа, 1 апреля...
Отредактировано «Montgomery» 01.04.2016 04:07:24
#402859Obscurum-Tenebi=316951571Что делать, если все это читается про себя гнусавым голосом с крайне сильным акцентом?#402852Nekrokot=316955269Забавно))#402830thaere=316958697А вообще, Темпе это "Чи не так" идёт. Остальным — не оч.#402827Getu=316958812Прочитал. Подумал, что "что-то вроде не то". Прочитал еще раз. Прочитал каменты... ля-а-а-а-а-а-а... XD
Вот что значит знать два языка на разговорном уровне. Не всегда замечаешь, когда "переключаешься".
Отредактировано «Getu» 01.04.2016 02:03:21
#402810Anonymous=316961253Надеюсь, Лорай спросит его, кто у землян лучче:
1) ахвицер, чи командир ;
2) пулемет, чи танк ;)#402808eridan=316961652Не "відправиться" а "вирушить". Взагалі, текст потребуе редактури, як на мене.
І замість "придумати" краще підійде "вигадати".
Отредактировано «eridan» 01.04.2016 01:17:13
#402803Tiss=316962234Переводчик, вы молодец! Было неожиданно и действительно забавно :)#402802ZloyDoctor=316962623не, ну я лайкнул, но можно на русском, а то не по кайфу развлекательный комикс читать спотыкаясь об слова. Или теперь так и будет на украинском?
![Аутсайдер [Outsider]](/upload/header/h1244-7im42.png)
Зы. Автор молодец. Такого я точно не ожидал.
Хто зібрався?
И потом я осознаю какая сейчас дата....
Ааа, 1 апреля...
Вот что значит знать два языка на разговорном уровне. Не всегда замечаешь, когда "переключаешься".
1) ахвицер, чи командир ;
2) пулемет, чи танк ;)
І замість "придумати" краще підійде "вигадати".