#769566Anonymous=218137466Страница 121, Комментарий Anonymous, 11 ноября в 19:36:
"в последнем фрейме в слове "беспокоится" не хватает мягкого знака."#768299SVladПереводчик=218272701Ещё предложи Донцову перевести.))
Тут, думаю, слишком большой культурный разрыв будет: они-то привыкли телепатией разговаривать, там врать крайне сложно. А детективы основаны как раз на невозможности получить правдивую информацию.
Вот гаремные аниме лорайкам наверное понравятся.
Отредактировано «SVlad» 13.11.2017 22:11:19
#768264losik=218275235SVlad, писательницу конечно :) Они ж женщины - и на женские детективы должны быть падки :) #767699SVladПереводчик=218298452> им хватит ума и опыта создать картинку неотличимую от реальности
В таком случае это заведомо неопровержимая гипотеза, и рассматривать её нет никакого практического смысла. #767691Anonymous=218299089SVlad
> Всяческие сны и галлюцинации обычно не очень реальны и последовательны. Вон в своём кошмаре Алекс быстро понял, что это сон.
Сон - продукт ленивой нецеленаправленной деятельности мозга. А тут у нас возможно, что ГГ устраивают вполне себе целенаправленное зондирование высокоразвитая инопланетная цивилизация, которая явл-ся профессионалом по части игр с мозгами. И я думаю им хватит ума и опыта создать картинку неотличимую от реальности, ведь весь смысл в том, что допрашиваемый не должен догадываться о нереальности происходящего.#767636SVladПереводчик=218311261Anonymous #767399, предполагать, что видимая реальность нереальна очень непродуктивно. Алекс же чувствует происходящее как реальность. Всяческие сны и галлюцинации обычно не очень реальны и последовательны. Вон в своём кошмаре Алекс быстро понял, что это сон.
Да и что делать с таким предположением? #767633SVladПереводчик=218311817losik, в смысле, музыкальную группу или английскую писательницу?#767399Anonymous=218362386Как же я буду ржать, если в конце комикса окажется, что всё начиная с того, как ГГ отрубился при атаке на Терранский корабль происходило у Алекса в голове, а сам он сейчас лежит в бессознанке на процедуре допроса. И всех вечномолодых синекожих красоткок ему внушили для атмосферы доверия, чтоб информацию выдавал.
Это было бы ПЕРВОЕ, о чём нормальный мужчина-косморазведчик бы подумал увидев инопланетный корабль сверху-донизу набитый инопланетянками, практически во всём повторяющих земных женщин (на гормоны давят!). И нате вам персональную ксенофилку: чуть ли на вас не прыгает, ВСЁ ей о вас интересно и мила до невозможного, и собой хороша (ну как такой данные не выдавать?).
А на другой стороне командующая-с**а для контрасту, шоб не было ощущения "чёт всё сильно идеально, чтобы быть правдой".
Вообще обидно что сам автор не додумался устроить ГГ паранойю в стиле "А вдруг эт всё ненастоящее?". Только в начале Алекс подумал, что ему мерещится и на этом всё закончилось.#767316losik=218368769Этак она скоро сможет на лорайский Агату Кристи перевести - и нехило так бабла поднять :) #767166SVladПереводчик=218385097С лета и по конец октября Джим пилил DLC для Stars in Shadow.
Ну а средняя зарплата программиста в Сан Франциско - 6 000$ в месяц (без налогов). И нужно иметь в виду, что на Патреоне пользователи могут ограничить ежемесячные выплаты, поэтому почти наверняка следующие страницы в течение одного месяца будут оплачиваться меньше.#767070Anonymous=218398803Когда комикс начинался, я сосал сиську у мамы. Когда этот шатл наконец долетит, я, похоже, на работу устроюсь.#767000Kirya0797=218412146Я вот сижу и думаю: На Патреоне Джим получает 748 долларов за страницу.
Вроде неплохие деньги.
Но, если ему, как он говорит, не хватает этих денег для жизни (имеется в виду то, что это не заменяет нормальную работу), то почему, не наладив регулярный выпуск, он не привлечёт больше патронов.
Это не риторический вопрос - реально интересуют причины - в конце-то концов для того, чтобы подробно прописать вселенную времени у него хватило.
Ну и ещё спасибо переводчику. Ты реально крут.#766933FelixFonRihhofen=218435829Юху! Увидимся через 5 месяцев)#766909SVladПереводчик=218438157Там даже своя грамматика и свой словарь на несколько тысяч основных слов.
Джим где-то нашёл программу для генерации лексикона по заданным параметрам.
#766893Yavana=218439162Однако, в кой то веки инопланетный алфавит не калька с английского. #766851DarthAtin=218443273ALIVEEE!!!!!!!!!!!!! YEAH!!!!!!!!!!#766803Vengeance=218447903..было до встречи с соседями по разуму, вы хотели сказать?#766772SVladПереводчик=218451154Лор по Земле весь переведён и тут на форуме выложен.
Здесь будущее у человечества довольно позитивное и миролюбивое.#766768alexej=218451421Какой доверчивый молодой человек. В будущем все такие? Кто лор читал.#766760Haseo=218451708> Алфавит он свой уже слил.
"в последнем фрейме в слове "беспокоится" не хватает мягкого знака."
Тут, думаю, слишком большой культурный разрыв будет: они-то привыкли телепатией разговаривать, там врать крайне сложно. А детективы основаны как раз на невозможности получить правдивую информацию.
Вот гаремные аниме лорайкам наверное понравятся.
В таком случае это заведомо неопровержимая гипотеза, и рассматривать её нет никакого практического смысла.
> Всяческие сны и галлюцинации обычно не очень реальны и последовательны. Вон в своём кошмаре Алекс быстро понял, что это сон.
Сон - продукт ленивой нецеленаправленной деятельности мозга. А тут у нас возможно, что ГГ устраивают вполне себе целенаправленное зондирование высокоразвитая инопланетная цивилизация, которая явл-ся профессионалом по части игр с мозгами. И я думаю им хватит ума и опыта создать картинку неотличимую от реальности, ведь весь смысл в том, что допрашиваемый не должен догадываться о нереальности происходящего.
Да и что делать с таким предположением?
Это было бы ПЕРВОЕ, о чём нормальный мужчина-косморазведчик бы подумал увидев инопланетный корабль сверху-донизу набитый инопланетянками, практически во всём повторяющих земных женщин (на гормоны давят!). И нате вам персональную ксенофилку: чуть ли на вас не прыгает, ВСЁ ей о вас интересно и мила до невозможного, и собой хороша (ну как такой данные не выдавать?).
А на другой стороне командующая-с**а для контрасту, шоб не было ощущения "чёт всё сильно идеально, чтобы быть правдой".
Вообще обидно что сам автор не додумался устроить ГГ паранойю в стиле "А вдруг эт всё ненастоящее?". Только в начале Алекс подумал, что ему мерещится и на этом всё закончилось.
Ну а средняя зарплата программиста в Сан Франциско - 6 000$ в месяц (без налогов). И нужно иметь в виду, что на Патреоне пользователи могут ограничить ежемесячные выплаты, поэтому почти наверняка следующие страницы в течение одного месяца будут оплачиваться меньше.
Вроде неплохие деньги.
Но, если ему, как он говорит, не хватает этих денег для жизни (имеется в виду то, что это не заменяет нормальную работу), то почему, не наладив регулярный выпуск, он не привлечёт больше патронов.
Это не риторический вопрос - реально интересуют причины - в конце-то концов для того, чтобы подробно прописать вселенную времени у него хватило.
Ну и ещё спасибо переводчику. Ты реально крут.
Джим где-то нашёл программу для генерации лексикона по заданным параметрам.
http://www.well-of-souls.com/outsider/loroi_trade.html
Здесь будущее у человечества довольно позитивное и миролюбивое.
Да он уже местоположение Земли слил. :D