134 выпуск комикс Аутсайдер [Outsider] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

SVladВыпуск №134=205401879

БС-3 (Ретранслятор Гора)

Класс: Боевая станция

Длина: 615 м

Сухая масса: ~1000 кт

Экипаж: ~300

Щиты: 4 класс

Макс. ускорение: 3 G

Вооружение

04x2 Тяжелые бластеры
04x2 Средние бластеры
32x3 Лазерные автопушки

Малые корабли

20 истребители или 6 тяжёлые шаттлы
08 стандартные шаттлы

Примечание: Это очень распространенная конструкция вооруженной станции Лорой, часто используемая как станция охраны точки прыжка или как вспомогательная "сторожевая башня" для больших цитаделей. Она обычно транспортируется по частям и собирается на месте.

Подробнее о кораблях (англ.)

Проголосовать

[Оригинал]

#871569Anonymous=205401542

Спасибо за дозу качественного контента.

#871583NigatiF=205399215

Энсин же был, нэ?

#871592SVladПереводчик=205397129

У лоройки акцент. Она произносит "энсин", как лоройское слово "страж" - "энзин"

#871622losik=205379081

Кровать на станции точно есть :)

#871623Vargan=205379016

Тем временем, Берилл продолжает пользоваться моментом и устраиваться поудобнее.

#871624Evgeni-Onegin=205378708

ЕБИТЕС

#871649Lomych=205374004

Зачем вообще делать в космосе неповоротливые станции? Там же никаких препчтствий, поставить на неё движок от батлшипа, и будет у неё и ускорение, и способность к прыжкам...

А персонал станции, похоже, брошен на верную смерть(

#871651Anonymous=205373612

*замедлитЬся

#871673Anonymous=205370468

Так "Лорай" или "Лорой"?

#871680Anonymous=205369940

Какое странное ругательство в начале. "Кривое поле", ишь ты.

#871684Norther=205369546

А какой темп-то зато пошел! По сравнению с предыдущей парой лет.

#871689Nekro=205369313

А Берилл не спешит слезать, хех.

#871691alexej=205368981

Полная масса примерно 1 миллион тонн при диаметре всего 615 метров. Хм.
А дедвейт или по нашему тоннаж у неё какой?

#871699Oldcap=205368266

Шатлы улетели, персонал эвакуирован, остались только смертники к которым они и собираются присоедениться. Впереди интересное приключение, хотя возможно и недолгое

#871721alexej=205366136

Oldcap, чейта недолгое? Неделя или две у них наверняка есть. Автор же пытается не скатится совсем уж до фентези. А законы физики как-бы никто не отменял.

#871734Temperus=205364946

#871649 посе определенный величин масс движки/их снабжение достаточные для хоть какого то движения уже нивилируют плюсы станции и слишком дороги, а что то меньшее не дает практически некаких плюсов.....

#871736Temperus=205364863

Я возможно ли по технологиям их мира как то усложнить гиперпрыжки, хватит ли мегалитических конструкций на это по весу?

Вобще как у месных ксеносов с мегалитической астроинженереей?

#871763Kastuk=205363217

отправили всеХ курьерОВ (быть может, связных?)
чтобы замедлитЬся

#871768Evgeni-Onegin=205362909

Nekro, Я так поалагаю: большинство лораек в социуме работают или делают что-то другое нежели занимаются интимом. Тем более Берилл и её спутницы. Так-что она как мне кажется, даже не хочет слезать :Д

Отредактировано «Evgeni-Onegin» 24.05.2018 11:45:02

#871772Anonymous=205362610

#871684 Ну откуда вы вылазите под каждым выпуском со своим "два года"? Автор приостановил работу над комиксом пока рисовал графен для стратежки "Stars in shadow". Автор дорисовал игру и, как и обещал, вернулся к рисованию комикса. Не забил как многие. Но нет - нужно озвучить свое "фу".

#871795Hsankor=205360820

Не, ну вы только посмотрите на них, нас что, таки ждёт ураганных экшён?

Отредактировано «Hsankor» 24.05.2018 12:28:14

#871799Anonymous=205360474

#871763
Если "курьеры" - это корабли, то всё же "отправили что?", а не "кого?"

#871828SVladПереводчик=205358865

> замедлитЬся
Спасибо, исправлю вечером.

> Так "Лорай" или "Лорой"?
На самом деле они лоро́й. Я относительно недавно уточнял у Джима и слушал, как он произносит их название в каком-то интервью. Планирую как-нибудь заменить везде, когда разберусь со скриптами в gimp.

> А дедвейт или по нашему тоннаж у неё какой?
В оригинале это поле названо deadweight, но в примечаниях написано, что это масса корабля без груза топлива и т.д.
Для космического корабля тоннаж (масса грузов без корабля) наверное не очень актуальна - он же утонуть не может. Просто будет всё медленнее и медленнее.

Отредактировано «SVlad» 24.05.2018 12:57:10

#871846SVladПереводчик=205358333

> Какое странное ругательство в начале. "Кривое поле", ишь ты.
Я же говорю, игра слов и использованием местных идиоматических выражений.
Вообще, там что-то в духе - бывает честная игра, а это игра на кривом поле.

#871889Kabaha=205356193

А Берилл неплохо устроилась!

#871895SVladПереводчик=205355961

У Берилл дети есть, кстати. Собственно, как у всех служащих лороек.

#871897Anonymous=205355857

Даже досадно, что раки обречены на неудачу. У них хотя бы переводчик смешной. Кстати, эльфийки же погеноцидили пару рас? Александр не пытался об этом узнать поподробнее?

#871933alexej=205353212

#871828, Дедвейт (англ. deadweight) — величина, равная сумме масс переменных грузов судна, измеряемая в тоннах, то есть сумма массы полезного груза, перевозимого судном, массы топлива, масла, технической и питьевой воды, массы пассажиров с багажом, экипажа и продовольствия.
Причем термин применяется только для грузовых судов.

В современном значении слово «тоннаж» обозначает объём груза либо судна. Измеряется также в тоннах.

В вакууме отсутствует трение, точнее им можно пренебречь. Таким образом тоннаж не будет влиять на скорость, он влияет только на время необходимое для разгона до заданной величины при равно прилагаемом усилии.

#871895, Ну и что что дети есть, они далеко и учитывая устройство их общества, своих детей лоройка видит всего несколько раз в жизни. Дети и дети, мужа то у них точно нет, как и постоянного партнера. А с девственницами всегда морока.
ГГ комсомолец или где? Пора показать инопланетным товарищам всю глубину наших глубин, так сказать.
Кстати достаточно странное решение размножать индивидуумов никак не проявивших себя. Так и до вырождения недалеко.

#871947SVladПереводчик=205351651

Размножают тех, кто сдал экзамены. И вообще у них война.

#871959ASBer=205351071

"Лоройки" стали созвучны с "землеройками". Может быть не надо менять "А" на "О"? мы уже привыкли...

#871992Anonymous=205349225

Мне тоже "Лорай" больше нравится, но против правды не попрёшь.

#872037Alex-85=205346930

Присоединюсь к дискусу о том, что "лорАй" звучит лучше, несмотря на то, что это не совсем правильно.

#872170Nekro=205337207

Вообще, перелистал последние несколько страниц....

очень, очень удобный момент для ВНЕЗАПНОГО появления чего-то вроде этого под пафосную речь на всех частотах https://youtu.be/M3w3XeHpsis?t=112

#872249Anonymous=205330510

Я видел, что "deadweight" имел обыкновение означать "dry weight", но это, по-видимому, неправильно. Я каждый день узнаю что-то новое.

-Arioch

#872338Anonymous=205322160

#871649
>Зачем вообще делать в космосе неповоротливые станции?
Фига себе неповоротливые. Современные истребители чуть больше одного g ускорения выдают, и то не все. А тут 3g у станции.

#872358AriochIVАвтор=205319985

Тестовый пост!

#872361SVladПереводчик=205319581

AriochIV, привет. Сейчас тут ночь, поэтому не очень много народа.

#872380501=205317694

Автор? Настоящий? Он тоже пользуется юмиакским переводчиком? ))

P.S. SIS мне понравился, спасибо за труд.
P.P.S. Ну, или почти понравился...

#872423Anonymous=205307841

Я сплю?

#872469Nekro=205288604

Ого, неожиданно. Приветствую автора и моя благодарность за качественный контент (и комикс и игру).

#872524Skipper=205277082

О! Приветствия и благодарности автору )

#872633FelixFonRihhofen=205258958

>AriochIV
Holy space elfs, Batman!.. For real? This is unexpected.

#872824Anonymous=205238620

WE NEED AN OWL
AN
OWL

#872838SVladПереводчик=205236569

872824 Anonymous, Arioch не поймёт шутку - она же сугубо местная и не переводится.

#874368Lomych=204996649

All we need is OWL!
Tra-la-la-la.
All we need is OWL!
Tra-la-la-la.

Отредактировано «Lomych» 28.05.2018 17:27:34

#874659Anonymous=204945963

ну вот блин! стоило Ариоху зайти сюда, как он опять забил на еженедельность обновлений :(

#874662Anonymous=204945674

кстати, обратил внимание, что в третьем кадре Берил нарисована за спиной Алекса, т.е. теперь он у неё на коленях сидит?

#874818SVladПереводчик=204920268

#874662 Anonymous, мне кажется, просто что-то не так с перспективой, она так же боком сидит.

#874855uckuH=204915650

больше разговоров Богу разговоров...

#875847NigatiF=204767416

Сделал "ку" автору.
Пусть больше не впадает в анабиоз.

#877024SVladПереводчик=204558988

Кадр из следующей страницы.
http://well-of-souls.com/temp/133_3.jpg

#877650NigatiF=204436796

Н дай б-жэ автор решит нарисовать хентай по сабжу. Такого медленного развития событий дрочеры не переживут.

#877717Tamri=204415057

А вот и новая страничка. Берилл неплохо устроилась ,)

#877999Anonymous=204380884

мне почему то кажется, что на новой страничке в последнем кадре Берил смотрит на него как на прикольную жабу - эта жаба очень прикольная, но всё равно это жаба :)

#1113006Anonymous=160853754

Саня, о чем ты? Ты еще спроси - есть ли у шатла тормозные двигатели. Судя по картинке
https://well-of-souls.com/outsider/images/display.htm?tsunami2_anatomy2.png
лорайки тормозят только за счет разворота вокруг поперечной оси и оттормаживания основным маршевым двигателем. Полагаю, разворот происходит за счет отклонения вектора тяги. И так для любого торможения. Как они вообще стыкуются - "тайна великая езмь..."

←134/228→

SVladВыпуск №134=205401879