#519556scarecrowd=319213590Уже хватает не глядя! XD Скоро она ее станет покупать в темном переулке из-под полы.#519499Anonymous=319219751Что-то она меня уже разражать начинает. Она принцесса вязания, а не пряжи! Вот и чего не вяжет-то? Тоже мне. Автор вообще помнит название собственного комикса?#519391TheroLayfer=319254928мы вяжем, а когда вяжешь печатать неудобно!#519350mirka=319261267моющуюся? супервош? она так и называется, еще можно сказать, что пряжа, которую можно стирать в машинке. #519267Domovoy=319268402Dat face...*_*#519191Kocto-Rika=319273104*комментарии опустели*
Не уж-то все стали читать молча?#518594my-nemi=319354245LiloPelekai, ага, классный, а потом как начнет из дома вещи таскать и все на пряжу спускать (#518572LiloPelekai=319356392какой классный парень у них в клубе^^#518384Anonymous=319377635<Исправлено>
Отредактировано «GendalfGendalf» =319376142
#518218Anonymous=319400585Интересно, а вязать она вообще собирается? Или только покупать и перебирать пряжу?#517997Ryazanka=319439818Кстати, вы заметили, у Принцессы платье характерного кроя? Это крой "принцесс". http://fashion.citylady.ru/img/dress_princess.jpg#517989titrimetry=319440282Сколько она бабла только на эти контейнеры спустила... О пряже и думать боюсь.#517690ReeW=319477255А решение простое: надо организовать ..."вязальную вечеринку" !!!!
Пригласить всех из клуба вязальщиц. И за один вечер половину пряжи израсходуют#517532GendalfGendalfПереводчик=319514551okkai, уже скоро :)
Heavymetalhamster, ой, спасибо.
Rait, да, вы правы, не заметила. Спасибо!#517517Rait=319516935Ммм, кажется, тут немного другой акцент в последнем кадре. Игра смысла, Принцесса отвечает на последнюю фразу соседки. Что-то вроде: "я тоже уже думаю, что не стоит выбрасывать ту пряжу..."
Или вообще так: "Кажется, я вижу, в чем твоя проблема" - "Я тоже. Явно не стоит выбрасывать ту пряжу."
Дальше от текста, но более по-русски, мне кажется...
Отредактировано «Rait» =319516550
#517509Kjorn=319518100Выбросить? Пряжу? Да ни в жизнь!((((#517452Heavymetalhamster=319524022В последнем баббле опечатка - "я собиралась".#517104Auxtessa=319558215Я не понимаю, почему она не может не заказывать новую пряжу, а... ВЯЗАТЬ??? Что ей мешает вообще?#516569Bahi=319636803Верное решение - хочешь поработать? ляг, поспи и всё пройдёт))))))))#516565Kocto-Rika=319637985"Там работЫ не на один день!" четвёртый кадр
Не уж-то все стали читать молча?
Пригласить всех из клуба вязальщиц. И за один вечер половину пряжи израсходуют
Heavymetalhamster, ой, спасибо.
Rait, да, вы правы, не заметила. Спасибо!
Или вообще так: "Кажется, я вижу, в чем твоя проблема" - "Я тоже. Явно не стоит выбрасывать ту пряжу."
Дальше от текста, но более по-русски, мне кажется...