#516501GendalfGendalfПереводчик=314880006GarrySeward, ну нет, спит она всё-таки без, и мы это уже видели. Правда, она раньше на спинке кровати висела. #516421GarrySeward=314886424О боже... Принцесса без диадемы...#515938GendalfGendalfПереводчик=314942436515700, ну смотрите, там, по-моему, был просто клуб по интересам. Не то чтобы они говорили "здравствуйте, меня зовут Принцесса, и моё вязание заполонило всё, от меня ушли все парни, соседка ещё держится, помогите, я не могу остановиться". Наоборот, там поощрялось, и ходит она туда, чтобы пообщаться с такими же людьми. Поэтому не было клубом _анонимных_, А она сейчас думает именно о такой штуке, которая поможет избавиться от зависимости.
(К тому же, в оригинале "knitters".)#515718Ryazanka=314955927Существует такой клуб на Осинке! :-) Я о нем уже писала, не буду повторяться, это лишнее... #515700Anonymous=314957643Эээ... А она разве уже не состоит в клубе вязальщиков? В контексте клуб анонимных пряжеголиков (?) корректней.
Прошу прощения.#515676Anonymous=314961344Кто то должен это, почему бы не я? "Я видел хентай, который так начинался" (с)#515346dark-f=315019390Может, они разговаривают быстрее, чем коты двигаются?#515179Dan-Homer=315029621Да вроде это и означают.#515108zomg-more-zombie=315035620Если она не будет покупать пряжа, а будет только вязать (не 24 часа в сутки, конечно), то место точно освободится.#515092Kocto-Rika=315037629Это был продуманный план соседки))#515057GendalfGendalfПереводчик=315041356ReeW, а вот уже не может. Она вообще что-то очень давно не вязала... #515042ReeW=315043019вязать надо. А не думать о пряже#514932Anonymous=315055317Кошки, значит, уже снюхались.#514840Ryazanka=315081323Тогда это не принцесса вязания, а пряжеголик. На Осинке есть тема, где вязальщицы, любительницы покупать пряжу, так же жалуются друг другу, что не могут не покупать, хотя их запасы пряжи и так большие.#514791reynir=315093349Принцесса одновременно хочет вязать и гладить кошек, но понимает, что эти два процесса несовместимы?) В голову только что-то такое приходит
Хотя с предыдущими стрипами это как-то не сходится. Странности, в общем...
Отредактировано «reynir» =315093261
#514759GendalfGendalfПереводчик=315098999514658, где ж они вязаные-то? Живые, настоящие.
my-nemi, нда, это у них семейное – в одной позе застывать.
Отредактировано «GendalfGendalf» =315098990
#514658Anonymous=315108646А вы хотели, чтобы вязанные коты бегали?#514601mirka=315112334переходи на круговые. меджик луп в помощь. #514380Rait=315136881О нет, кошки сломались!!!!#514378Rait=315136964Мне нравится эта рисовка!))
Пожалуй, больше всех прошлых!)
(К тому же, в оригинале "knitters".)
Прошу прощения.
Хотя с предыдущими стрипами это как-то не сходится. Странности, в общем...
my-nemi, нда, это у них семейное – в одной позе застывать.
Пожалуй, больше всех прошлых!)