Публикация
Itchy Feet
Изображение пользователя GendalfGendalf
#1013107GendalfGendalf=179683671
dekho, так не, понятно, что в условиях Европы это норм. А в условиях Америки, навеееееерно, норм сидеть в ней, раз уж там столько всего... (Нет, всё равно не понимаю, они странные.) Я про то, что забавно смотреть, что из этого в переводе на наши реалии работает, и в последнем кадре как раз забавно сошлось, что нам и то, и то странно смотрится.
Изображение пользователя dekho
#1010570dekho=180073692
GendalfGendalf,

последний чувак вполне норм. Условно говоря, поехать из Бельгии через Люксембург по немецким пабам, чтобы попробовать "чем же это хвалёное немецкое пиво отличается от нашего прекрасного бельгийского?". Или в конкретный паб (таверна Аугустинера возле Мариенплатц в Мюнхене), который превозносят все твои знакомые, один ты, как последний лох, пьёшь свой дурацкий Гримберген и не понимаешь ничего.

А ещё лучше - всё то же самое, только ехать (через Люксембург и Германию) в Прагу, в Козловню Апропос, что в квартале от Карлова моста. Чтобы испробовать лучшее вепрево колено под лучшего тёмного козела.

Я б поехал.
Изображение пользователя ComradeLin
#1010465ComradeLin=180092319
GendalfGendalf
>Когда на последнем кадре оба странные)
А поехать в две страны за одним платьем тоже странно? Вначале на Бали за тканью сонгкет, причём не просто купить её в первой сувенирные, а забраться в какую-то деревню на нетуристической стороне острова, где их делают, чтобы 100% настоящий, а потом Во Вьетнам, чтобы там из него сшили платье?
Отредактировано «ComradeLin» 11.03.2019 09:22:43
Изображение пользователя Hecil
#1010366Hecil=180125461
Теперь мне интересно какой вкус у соуса Ранч
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#1010285Serp-and-Molot=180134400
2 кадр звучит как характеристика вкуса соуса:

- Soooo... сранч.
Изображение пользователя GendalfGendalf
#1010283GendalfGendalf=180134567
Когда на последнем кадре оба странные)
Изображение пользователя Ryazanka
#1008736Ryazanka=180404700
Ребята, я там написала на "неуклюжем" инглише написала автору о 8 марта и 8 июля. Оказывается, только у нас отмечают 8 марта! А для большинства стран это обычный и (вот ужас) даже рабочий день (что за неуважение к женщинам!). Кто хочет, тот пусть там прочет под этим рисунком, только прошу прощения за английский...
Изображение пользователя blacklion
#1008119blacklion=180504699
Вери гуд прайс, май френд!
Изображение пользователя adolfus
#1007971adolfus=180550842
Жиза )
Изображение анонимного пользователя
#1007384Anonymous=180636611
Я бы тоже дальше не рискнула туда ходить
Изображение анонимного пользователя
#1007383Anonymous=180636900
Это не правда, по нему нельзя так ходить и оно достаточно глубокое
Изображение пользователя andrias
#1005636andrias=180913603
А у японцев принято чавкать и хлюпать...
Изображение пользователя D-Orsay
#1005605D-Orsay=180918176
главное, что какающее полено на месте!
Изображение пользователя Hecil
#1004077Hecil=181168832
Интересно кто Эрик)
Изображение пользователя Dendr
#1003772Dendr=181211328
Новое осмысление старой картинки, где две девушки косятся на прически друг друга и синхронно думают: "Я бы все отдала за такие волосы"
Изображение анонимного пользователя
#1003680Anonymous=181247950
Метрическая система рулит! В одном журнале «техника молодежи» написано о том,что имперская(английская) система очень удобна для английских торгашей,которые частенько обманывают незадачливых неанглийских покупателей из-за сложности перевода меры и веса!
Изображение анонимного пользователя
#1003610Anonymous=181256333
#1000506
Только вот калория не относится к метрической системе. Ибо джоуль, да и теплоемкость воды от температуры меняется.
И за количество массы гидрогена с переводчиком хочется сделать что-нибудь нехорошее.
Изображение пользователя Foreignspeech
#1002039Foreignspeech=181526076
#1001624 Каждому своё ¯\_(ツ)_/¯
Изображение пользователя Drunk-elf
#1001624Drunk-elf=181607306
#1000506
это ж цитатка Шелдона, при чем тут баш?
Изображение пользователя Nikita1221
#1000603Nikita1221=181797975
Для перехода в метрическую систему надо пользоваться специальными таблицами.
https://xkcd.ru/526/