#1014494K-440=213030840Надо попробовать это провернуть: как начнут родные лить ссанину в уши, сразу заявить, что в Италии во время обеда говорят только о еде.#1013107GendalfGendalf=213264934dekho, так не, понятно, что в условиях Европы это норм. А в условиях Америки, навеееееерно, норм сидеть в ней, раз уж там столько всего... (Нет, всё равно не понимаю, они странные.) Я про то, что забавно смотреть, что из этого в переводе на наши реалии работает, и в последнем кадре как раз забавно сошлось, что нам и то, и то странно смотрится. #1010570dekho=213654955GendalfGendalf,
последний чувак вполне норм. Условно говоря, поехать из Бельгии через Люксембург по немецким пабам, чтобы попробовать "чем же это хвалёное немецкое пиво отличается от нашего прекрасного бельгийского?". Или в конкретный паб (таверна Аугустинера возле Мариенплатц в Мюнхене), который превозносят все твои знакомые, один ты, как последний лох, пьёшь свой дурацкий Гримберген и не понимаешь ничего.
А ещё лучше - всё то же самое, только ехать (через Люксембург и Германию) в Прагу, в Козловню Апропос, что в квартале от Карлова моста. Чтобы испробовать лучшее вепрево колено под лучшего тёмного козела.
Я б поехал.#1010465ComradeLin=213673582GendalfGendalf
>Когда на последнем кадре оба странные)
А поехать в две страны за одним платьем тоже странно? Вначале на Бали за тканью сонгкет, причём не просто купить её в первой сувенирные, а забраться в какую-то деревню на нетуристической стороне острова, где их делают, чтобы 100% настоящий, а потом Во Вьетнам, чтобы там из него сшили платье?
Отредактировано «ComradeLin» 11.03.2019 09:22:43
#1010366Hecil=213706724Теперь мне интересно какой вкус у соуса Ранч#1010285Serp-and-Molot=2137156632 кадр звучит как характеристика вкуса соуса:
- Soooo... сранч.#1010283GendalfGendalf=213715830Когда на последнем кадре оба странные)#1008736Ryazanka=213985963Ребята, я там написала на "неуклюжем" инглише написала автору о 8 марта и 8 июля. Оказывается, только у нас отмечают 8 марта! А для большинства стран это обычный и (вот ужас) даже рабочий день (что за неуважение к женщинам!). Кто хочет, тот пусть там прочет под этим рисунком, только прошу прощения за английский...#1008119blacklion=214085962Вери гуд прайс, май френд!#1007971adolfus=214132105Жиза )#1007384Anonymous=214217874Я бы тоже дальше не рискнула туда ходить #1007383Anonymous=214218163Это не правда, по нему нельзя так ходить и оно достаточно глубокое#1005636andrias=214494866А у японцев принято чавкать и хлюпать...#1005605D-Orsay=214499439главное, что какающее полено на месте!#1004077Hecil=214750095Интересно кто Эрик)#1003772Dendr=214792591Новое осмысление старой картинки, где две девушки косятся на прически друг друга и синхронно думают: "Я бы все отдала за такие волосы"#1003680Anonymous=214829213Метрическая система рулит! В одном журнале «техника молодежи» написано о том,что имперская(английская) система очень удобна для английских торгашей,которые частенько обманывают незадачливых неанглийских покупателей из-за сложности перевода меры и веса!#1003610Anonymous=214837596#1000506
Только вот калория не относится к метрической системе. Ибо джоуль, да и теплоемкость воды от температуры меняется.
И за количество массы гидрогена с переводчиком хочется сделать что-нибудь нехорошее.#1002039Foreignspeech=215107339#1001624 Каждому своё ¯\_(ツ)_/¯#1001624Drunk-elf=215188569#1000506
это ж цитатка Шелдона, при чем тут баш?
последний чувак вполне норм. Условно говоря, поехать из Бельгии через Люксембург по немецким пабам, чтобы попробовать "чем же это хвалёное немецкое пиво отличается от нашего прекрасного бельгийского?". Или в конкретный паб (таверна Аугустинера возле Мариенплатц в Мюнхене), который превозносят все твои знакомые, один ты, как последний лох, пьёшь свой дурацкий Гримберген и не понимаешь ничего.
А ещё лучше - всё то же самое, только ехать (через Люксембург и Германию) в Прагу, в Козловню Апропос, что в квартале от Карлова моста. Чтобы испробовать лучшее вепрево колено под лучшего тёмного козела.
Я б поехал.
>Когда на последнем кадре оба странные)
А поехать в две страны за одним платьем тоже странно? Вначале на Бали за тканью сонгкет, причём не просто купить её в первой сувенирные, а забраться в какую-то деревню на нетуристической стороне острова, где их делают, чтобы 100% настоящий, а потом Во Вьетнам, чтобы там из него сшили платье?
- Soooo... сранч.
Только вот калория не относится к метрической системе. Ибо джоуль, да и теплоемкость воды от температуры меняется.
И за количество массы гидрогена с переводчиком хочется сделать что-нибудь нехорошее.
это ж цитатка Шелдона, при чем тут баш?