Публикация
Itchy Feet
Изображение пользователя Dendr
#979048Dendr=219065339
*записывает в блокнотик*
"Ни в коем случае не ездить в Ита..."
Ой, погодите! Я же не пью кофе, только чай! Фух.
*вырывает листок*

Изображение пользователя K-440
#975725K-440=219720777
Перуанцы знают толк в жизни.
Изображение анонимного пользователя
#975522Anonymous=219760033
И правда Бали.
Изображение пользователя IvanVodkin2012
#975498IvanVodkin2012=219763888
И правда сказочно.
Изображение пользователя Dan-Homer
#975485Dan-HomerПереводчик=219764839
#Сказочноебали
Изображение анонимного пользователя
#969719Anonymous=220917545
Подшучивания над валлийцами за то, что они не легли под англичан в языковом плане?
Изображение пользователя Dan-Homer
#969527Dan-HomerПереводчик=220976037
Да они все похожи. Эх, никаких Жиптрмыхов или чего-то подобного в русских названиях Уэльских городов нет.
Изображение пользователя Sinichka
#969510Sinichka=220978522
Ещё из неплохих вариантов: Истрадгинлайс, Ллуйнипиа, Пенмайнмаур.
Изображение пользователя Sinichka
#969508Sinichka=220978666
Мне больше текущий вариант (Блэенпеннал) нравится, он как раз смотрится просто отлично.
Изображение пользователя dsche
#969506dsche=220978895
я за Лланвайрвехан
Изображение пользователя Asundera
#969505Asundera=220979355
Вики в помощь: http://qps.ru/sN9S1

Мне лично нравится Лланвайрвехан, но там каждый второй, если честно, подходит
Отредактировано «Asurendra» 16.12.2018 17:27:56
Изображение пользователя Dan-Homer
#969489Dan-HomerПереводчик=220981060
В оригинале другое название города, по на русском оно пишется как "Кумиствайт", что не похоже на удар лицом по клавиатуре. Кто знает Уэльский город получше для этого комикса -- пишите название.
Изображение анонимного пользователя
#967113Anonymous=221501043
Был мой друг ужасно скромным,
Робок был и нелюдим,
А теперь с толпой огромной
Брать идёт Иерусалим.
На вопрос мой, в чём причина,
"Deus vult!" - орал мужчина.
Изображение пользователя blacklion
#967050blacklion=221511222
Презентабельные рестораны в Азии — прямой путь к проблемам с пищеварением. Заказов мало, продукты не такие свежие, как в проходных местах, а культура готовки там везде одинаковая.
Изображение пользователя Lobbyns
#966838Lobbyns=221563644
Так прописная "т" же иначе пишется. Как перевёрнутая "ш" или римская тройка с перекладиной поверх палочек. Или это "Изысканный рай"?
Отредактировано «Lobbyns» 09.12.2018 23:09:39
Изображение пользователя ComradeLin
#966684ComradeLin=221582736
А я в Тае больше всего на ночных рынках люблю есть, и во Вьетнаме тоже. В рестораны тем более презентабельные по своей воле не хожу.
Изображение пользователя Dan-Homer
#966676Dan-HomerПереводчик=221583124
Ужасный шрифт, все говорят, что Т это Г.
Изображение пользователя KainDarkSaint
#966647KainDarkSaint=221587208
Ну так читайте же вывеску! Изысканный Гай! Просто Гай изысканно имеет вас и ваш кошелёк!
Изображение пользователя Dan-Homer
#964137Dan-HomerПереводчик=222073899
gryphon, хуже. Таки мышкой.
Fideok, и таки если бы я писал на планшете, то шрифт не сильно б поменялся. Короче, когда наконец-то от плохого почерка есть свои плюсы.
Отредактировано «Dan-Homer» 04.12.2018 01:25:25
Изображение пользователя Garmarna
#964024Garmarna=222085658
Какая же жизааа)