Что ДДГ, что ФФ сегодня просто наплевать на ИЕ. А вот Гугл - это натурально Империя Зла по сравнению с более-менее уважающими приватность ФФ и ДДГ. Так что здесь и сейчас логично будет этим двоим как-то помочь ИЕ.

Хотя для более точного отражения реальности ИЕ должна была умереть и не воскреснуть, а просто восстать в виде зомби, контролируемой Хромом, как Опера.

Привид:

Х*йова мода. Пробзділось шось у Дацькому князівстві...
Коли я був царем, є*ав я в жопу всіх богоносців в купі з Львом Толстим. Но це, конєшно, в смислє пєрєносном. Бо підорасів, з дєтства не любивши, посилав їх на хімію є*ошить на благо Батьківщини.

О часи, о Данія нещасна!

Небольшой прокол переводчиков :(

В оригинале Сандра имитирует образ речи Камми, типа "Здоровки, Очкастая!" в отместку за то, что Камми её всегда звала "Веснушки".

Эта деталь мне кажется важной здесь. Она показывает то, как изменился за прошедший год mindset Сандры.