Публикация
Itchy Feet
Изображение анонимного пользователя
#1297592Anonymous=147989985
Что есть фудкорт?! Где нормальное слово "кафе"?
Изображение пользователя hruser
#1297532hruser=148013743
#1297503 всё сразу - облако пыли от удара реактивного выхлопа из пукана о поверхность планеты.
Изображение пользователя gryphon
#1297503gryphon=148019437
Вот развод на третьем фрейме это типа "подпрыгнул, и от этого облачко пыли" или "реактивная тяга пукана"? Есть канонiчное объяснение?
Изображение пользователя Dan-Homer
#1297488Dan-HomerПереводчик=148022861
#1297425, самые лучшие импортные русские слова.
Изображение анонимного пользователя
#1297425Anonymous=148029579
"ФУДКОРТ. ШАУРМА. БОРДЮР. Ты можешь говорить на нормальном русском?!" - спасибо, посмеялся. Хороший выбор русских слов.
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#1297405Serp-and-Molot=148031936
- Малахишка! Я тебе покушать испекла! Сладкий хлебушек!
Изображение пользователя gryphon
#1297394gryphon=148032820
Dan-Homer, ты хорошо пытался, но судя по оригиналу, невозможно адаптировать эту шутку к русскому языку.
Изображение пользователя Dan-Homer
#1297370Dan-HomerПереводчик=148035488
Я пытался, окей?
Изображение пользователя Sol
#1293326Sol=148787509
А это уже сомнительно
Изображение пользователя Gunpowder
#1292794Gunpowder=148885894
И еще "Я не играю в Starcraft".
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#1292744Serp-and-Molot=148894927
И "Я не знаю никого, кого бы расстреляли из миномёта".
Изображение анонимного пользователя
#1292708Anonymous=148899417
и я не "меняю-меняю-меняю"
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#1292662Serp-and-Molot=148902773
В России надо было бы еще добавлять пункты "Я не умею готовить тёртую морковку" и "Я не барыжу плеерами и микроволновками"
Изображение пользователя Fal-Keo
#1288113Fal-Keo=149715016
На самом деле турки больше любят кофе, а на постсоветском пространстве чай пьют гораздо больше, чем в Англии. Хотя чайники в танках (если это правда) - это да, сильно.
Отредактировано «Fal-Keo» 13.10.2020 08:47:36
Изображение пользователя Goblin
#1284995Goblin=150330710
Я герой. Я всегда созваниваюсь по москве с москвичами. А еще я нейтрал, потому что созваниваюсь с НЕ москвичами по московскому времени
Изображение пользователя Georgiy
#1284866Georgiy=150360230
#1284594

В каком именно? https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B9_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
Изображение анонимного пользователя
#1284594Anonymous=150398560
Фильм "Герой", там эта тема поднималась: культурный этноцид во имя унификации и внутреннего мира и стабильности, либо сохранение культурного разнообразия, кучи царств, нестабильности и постоянные войны.
Изображение пользователя Glasto
#1284577Glasto=150401547
Angon, какой же вы зануда.
Изображение пользователя Kurama-R
#1284527Kurama-R=150411957
Настоящий герой не использует видеозвонки.
Изображение анонимного пользователя
#1284500Anonymous=150424548
А тем же времени китай ликвидирует кантонский,монгольский,уйгурский и другие языки нацменьшинства.