Публикация
Itchy Feet

Прибыльная Орфография510/574

Прибыльная Орфография
Изображение пользователя Dan-Homer

Dan-HomerПрибыльная Орфография=129826739

Прим. пер.: Малахи решил попробовать выкладывать комикс исключительно на Tinyview, чтобы попробовать на нём зарабатывать больше, чем просто мелочь с Патреона. Там же выкладываются и бонусные панели за платную подписку (которой у переводчика нет, да и не очень этично выкладывать платный контент бесплатно).

Tinyview рассчитан на прочтение комиксов с экрана мобильного телефона, поэтому вёрстка там соответствующая. Пока что Малахи даёт переводчикам чистые выпуски в старом формате, но всё это может измениться, так что не удивляйтесь возможности появления вертикальной колбасы кадров вместо обычного выпуска.

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Angon
#1284496Angon=129823900
Как он 17 слогов-то насчитал? Там букв-то всего 14.
Если даже посчитать все гласные, то получится шесть, дифтонги обычно образуют один слог (по крайней мере в английском), нечитающихся "e" в английском тоже более чем достаточно, итого даже не зная французского к выводу про два слога прийти довольно легко.
Изображение пользователя Glasto
#1284577Glasto=129795528
Angon, какой же вы зануда.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться