#492731WildWildWest=318081673Просто необычный парень вькафе бывает до хрена всяких фриков.#492383Temorian=318120431Удачной поездки! #492382Temorian=318120555Второй бабл реплики Малайи: "Он ... сделал меня совладельцем" при том что ранее не упоминался кто он. Думаю, надо заменить "он" на "папа" (Она ведь в кафе отца работает, я ничего не перепутал?) либо ранее "Я всегда помогала *папе* в кафе"
Перевод и сам комикс восхитительны! Спасибо автору и переводчику! #492253chanjelin=318156280заборы*
Ну и тут тоже напишу: будем ждать возвращения и хорошей поездки, чем бы она ни была)
#490089Kynla=318469299Молодца девчонка!! Пять лет, а ударить по морде зверя, тебя укусившего!#489914DemonicShovel=318514411....мы знаем, чего теперь будем ждать#488927ReeW=318632016Сказочные родители!#488180SosoMikПереводчик=318724698refur, Спасибо Вам за прекрасные слова. Да, веское замечание, я не обратил на это внимание, когда переводил. Исправлю.#488150refur=318727219Soso2008, у Вас прекрасный перевод, но есть вопрос. В оригинале "in the face" (в лицо), но у зверей, всё-таки, морды. Хотя ... Кто его знает, что там у вервольфа - лицо, морда или что-то другое. Спасибо за Ваш труд.#486861Zprime=318889742Тот самый случай когда ты читаешь комикс на русском, а в итоге знаешь тагальский язык лучше всех своих друзей#486860Corroh=318889834БВПЕ? :)#486780Suncast=318902565Хыхы, сочувствую. Потом комментарии автора под каждой страницей будут становиться только больше. )#486652SosoMikПереводчик=318941135#486648, спасибо за замечание. Поправил. Рад стараться)#486648Anonymous=318941985Прошу прощения, но или "убили пару человек" или "было убито несколько человек" А то звучит так, будто вы не смогли определится какой вариант выбрать.
Спасибо вам за перевод :3#486595SosoMikПереводчик=318947490refur, исправлено.#486580refur=318950071Интересно. Мн. ув.Soso2008, исправьте, пожалуйста, в разделе персонажи "Малайя" -"навраться на проблемы". Хотят звучит забавно.#486484Xenobyte=318964589Сплюньте, бивни! о_О#486450Anonymous=318968872Дальше вампир гей. Ну а затем сплошные сумерки.#486441AleshkaPodayPatroni=318969696Блеск...
Это первый оборотень гей, что дальше?#486431SosoMikПереводчик=318971780Xenobyte, спасибо. У меня всегда была проблема с переводом звуков.
![Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]](/upload/header/h2608-rghef.jpg)
Перевод и сам комикс восхитительны! Спасибо автору и переводчику!
Ну и тут тоже напишу: будем ждать возвращения и хорошей поездки, чем бы она ни была)
Спасибо вам за перевод :3
Это первый оборотень гей, что дальше?