Обсуждение комикса Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] на русском на сайте Авторский Комикс

Публикация

#1565540CrocutaSpelaea=42313807

Элиас: она тебя не съест
Маман: (просто снимает шкуру с сыновьей жёппы)

#1565206Kynla=42415891

Спасибо за перевод!

#1565132Xenobyte=42434000

Тащ переводчик, традиционное "разрешите докопаться": "Ты расхажиВАл с тех пор...". ;)

#1565100Xenobyte=42444021

Ну, щито поделать. В каждом регионе свои выражения и местный говор. ;DD

#1564969Tenebrum=42489646

#1564816, моя подруга с МСК удивляется, что у нас так про татар говорят

#1564966Luchegrivka=42490329

Еда пропала и Тим сразу проснулсяХD

#1564856nod222=42512436

Может стая просто съехала?

#1564836Skink=42520509

Еноты точно могут. Они даже защелку или задвижку могут открыть.

#1564816Xenobyte=42526398

Интересно, на западе есть поговорка про незваного гостя, который хуже *подставить национальность по вкусу*? ;D

#1564810RomanKuzne-Ruh=42530198

Ебенград)))

#1564603Golden-moon=42653709

Блин.. Теперь и мне стоит задуматься про пятилетний план...

#1564505Skink=42693935

Пофиг, какой пятилетний план! Главное, чтоб в четыре года!

#1564381kto-to=42754120

По-карайней мере они не козлят, не кидают и идут на встречу своей Альфе. И не создают проблем в целом. Так что всё не так уж и плохо

#1564227Crystal-Stardog=42825107

Ахаха, определённо :D

#1564100Xenobyte=42871419

Тим познал дзен студента. ;DD

#1564082Tsukigomori=42887503

de43gy, мне тоже нужны кружочки)

#1564081Tsukigomori=42887680

Crystal-Stardog, душните на здоровье, ваш комментарий удивительно к месту) спасибо))

#1564058Rhieks=42910993

вжуньк :3

#1563927kto-to=42939552

А меня радует ещё парочка Эли и Винса. Кто это там так покраснел

#1563871Taurumia=42955186

#1563309

Ну вроде как раз они себя позиционируют как цивилизованные существа. которые друг другу глотки не грызут. Это Том там отщепенец, и если он онлайн выскажет свои эти соображения про то, что волки все решают силой, вот тут то его и вытурят из этого волчьего совета.