#900175Gunpowder=226419033> Плохие поступки, но направленные на предметы, а не других людей.
Разумеется, не на других людей. А то, что человеку придется покупать новое стекло - это просто шершни, никак не связанные с героиней!#694192DukeПереводчик=259161720Та люди везде меркантильны бывают. Меня больше прёт выражение Ли на втором кадре.#692968Dazy-Green=259396398Поразительно... у антиподов тоже есть проблема "не зря же я стояла в очереди")) если б мне такой сюжет пересказали, я б подумала, что это шутка из советских времён дефицита.#688679DukeПереводчик=260181743Кстати, кота зовут Шнурок, а бойфренда (который на том выпуске про носки и других) – Джордан.#688677DukeПереводчик=260181786liza-book, да, это её#688665liza-book=260182724Ооооой, и тут до меня дошло: случайно не этому автору принадлежит тот комикс, где "твои носки слишком малы для меня, кот"?#688588Fasolko=260191690Джеееееймс Бакстер...#688434TheroLayfer=260209831мм.. яб влез без очереди.. очень аппетитно выглядит..#688277Sielent-Brat=260246313Чёрт, знакомо ._.#688239sinehand=260251148Мой кот тоже так делает ^_____________________^#688118drwerner=260261903Прелесть)#359835StrannyiTip=304018032Крампус нарисован весьма... мило что ль)#359816sanika=304027081смешной комикс :3#341044DukeПереводчик=306689682Ну, кроме того, что вас схватит на улице и посадит в свой мешок рогатый, покрытый шерстью демон.
Она не так, чтобы была особо страшной мудачкой, она пнула мусорное ведро и разбила какое-то окно. Плохие поступки, но направленные на предметы, а не других людей.#340931Anonymous=306724061Вывод: Будьте мудаками, вас никто за это не накажет.#304276thaere=311389972*пожимает плечами, затем поднимает руку*
Кинофанатов я таких определённо видел.#304274thaere=311390118Чайник Рассела несколько старше, по-моему.
А третий может быть просто троллем#301539DukeПереводчик=311744224sharkus, ну, я рад, но я перевёл вон в июле ещё. Посмотрел ваш перевод этого листа и мне он не нравится. В моём можно пару местоимений убрать, но сейчас лень этим заниматься. Энивей, может когда-нибудь посмотрю в сторону нотабеноида, чтобы помогать, а может и нет.#301529sharkus=311744682ntfshard, от этой схемы ушли, сейчас варианты на нотабенойде с голосованием, в процессе дискуссия в комментах и чате, потом отрисовка, потом публикация.#301528sharkus=311744771Duke, пару часов, как добрались до публикации.
Разумеется, не на других людей. А то, что человеку придется покупать новое стекло - это просто шершни, никак не связанные с героиней!
Она не так, чтобы была особо страшной мудачкой, она пнула мусорное ведро и разбила какое-то окно. Плохие поступки, но направленные на предметы, а не других людей.
Кинофанатов я таких определённо видел.
А третий может быть просто троллем