Забыли пароль?
 
Безымянная подборка DukeBG

  Комиксы shmorky: Крампус (6/7)  22/33  →

 
Безымянная подборка DukeBG
Официальный сайт: https://acomics.ru/~dukes-stuff
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Комиксы shmorky: Крампус (6/7)  =93104942

Небольшой комикс в 7 листах от Shmorky, чудесной художницы, которая, кстати, является изначальным автором мема ZALGO и некоторых других. Я хотел его перевести сразу (2 недели назад+), но свободное время появилось только сейчас, ха-ха.

Крампус — персонаж фольклора, который в некоторых культурах является противоположностью святого николая и приходит к «плохим» детям, а не хорошим.

#132046Dan-Homer =93101599
Интересно, там уголь?
#359835StrannyiTip =58949099
Крампус нарисован весьма... мило что ль)