Публикация
Critical Miss
Изображение пользователя Gniuwark
#44886Gniuwark=348943328
НЕЕЕЕЕТ!!!!
Изображение пользователя aberro
#44649aberro=349026510
"Не бро ты мне, гнида жирножопая" точнее.
Изображение пользователя Getu
#44272Getu=349149754
Grue все-таки правильно читать жестче, именно как Гру. Имечко пошло от звука, который издает желудок сильно оголодавшего человека, якобы именно урчание в животе голодного монстра слышат попавшие в темень непроглядную приключенцы, перед тем как их съедают.
Ксати в нынешней Don't Starve можно полюбоваться на того самого Гру. Выглядит он вот так:
http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20131030220642/dont-starve/ru/images/d/db/Ruined2.jpg
Изображение пользователя DimaA
#44228DimaA=349166749
"Не бро ты мне, сволочь толстомясая!".
Изображение анонимного пользователя
#44210Anonymous=349168546
Стоп, гей-волш? Иэн МакКеллен - э... кхем... того? Мой мир никогда не будет прежним...
Изображение пользователя Godshoe
#44178Godshoe=349174310
Великолепная арка)
Изображение пользователя Getu
#44156Getu=349179136
На самом деле имеют. Наша мадам обозреватель спрашивает, какая связь "между сопливыми нью-металл группами" и игрой, долженствующей пропагандировать образ американского военнослужащего? Такая, что все реальные американские солдаты - большие сопливые дети, которым в сухпайки включены жвачка и кока-кола (это не шутка и не преувеличение). Именно этот образ - потому что другого нет - и пропагандрует "Медаль за отвагу", так что сопливо-наивный саундтрек в этой серии как нельзя кстати.

P.S. Вообще клипы у Линков почти всегда хорошие, да и тексты есть нормальные. Но почему-то "пипл" ухватился за абсолютно неудачные в плане лирики Crawling (строчка из припева которого в авторской подписи) и Numb. Странно, ведь рядом есть хотя бы новые Echo и Light that Never Comes.
Изображение пользователя Getu
#44154Getu=349179694
Эххх... Мотыга такая мотыга))) И да, для полного кайфа играть с людьми жизненно необходимо.
Не знаю о чайках, но я в 2009 году выиграл городской кубок по MTG как раз подобным образом, образовав комбо из карт "Созыв стаи", "Плодородная почва" и "Вожак Мерроу". Когда я регистрировал колоду, честно сообщая, что у меня трехцвет (белый \ синий \ зеленый) на мерфолках - народ сразу меня заочно списывал со счетов, особо умные даже открыто ржали. Когда я на третьем-четвертом раунде выводил сорок-пятьдесят мерфолков 5\5 - смеяться сразу не хотелось.
Изображение пользователя Mystriver
#44147MystriverПереводчик=349181317
Спасибо за поправки)
Изображение анонимного пользователя
#44145Anonymous=349181648
Гейман как-то благозвучее.
...хотя нет...
Изображение пользователя Dan-Homer
#44113Dan-Homer=349188702
Доктор Эггейб!
Изображение анонимного пользователя
#44085Anonymous=349193765
Да нууу.... Для "Бога Императора" ему не достает пафоса и шикарности. Самозванецъ
Изображение пользователя Grondy
#44074Grondy=349195664
"That's the spirit" переводится же как "Вот это настрой" или синонимично по ситуации.
Изображение пользователя kaa
#44063kaa=349198201
Последнюю фразу нужно было перевести: "Не бро ты мне!"
Изображение пользователя Rafator
#44040Rafator=349205890
Взгляд на предпоследнем кадре прям как у Эггмана.
Изображение анонимного пользователя
#44038Anonymous=349206481
4-5 кадры. Тут скорее "Не заставляй... меня"
Изображение пользователя kerya
#44035kerya=349207701
Бро, ты как?
Изображение пользователя DimaA
#43679DimaA=349299138
Anonymous #42165, это во втором-третьем норм сделано, в первом - не очень удобно кидаццо.
Изображение пользователя Easyman
#43617Easyman=349327254
Anonymous #43234, не просто руку - руку в перчатке!
Изображение анонимного пользователя
#43234Anonymous=349401747
Проткнуть руку пластиковой вилкой? Могёт))