Забыли пароль?
 
Critical Miss

  Нубгру  52/637  →

 
Critical Miss
Веб-комикс о тяжелых буднях обозревателя видеоигр Эрин Стаут.
Автор оригинала: Cory Rydell и Grey Carter
Официальный сайт: http://www.escapistmagazine.com/articles/view/comics/critical-miss
Переводчики: Mystriver, TheOneWhoListen, whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Mystriver Нубгру  =120359653
Прим. пер: Было очень приятно вспомнить о Zork)
1) Квикскоуп (Quick Scope) – техника мгновенного прицеливания и быстрого убийства. Эту технику используют исключительно снайперы для максимально быстрого убийства врага через прицел.
2) Кемперы - игроки в сетевых шутерах, избравшие тактику сидеть в неожиданных, труднообнаруживаемых или удобных для нападения на заведомо более слабого противника точках и убивать оттуда других игроков.
3) Гру -  монстр в текстовых играх (Zork, Planetfall, ADOM, Dungeons and Dragons и т.д.). Обитает во тьме, боится света, нападает на путешественников, по неосторожности зашедших в темноту. Нападение в темноте гру на героя означает мгновенную и неотвратимую смерть.
4) Фраза «You are likely to be eaten by a grue» («Тыможешь быть съеден гру») переходила из игры в игру без изменений и иногда используется в качестве мема для описания темноты и дискомфорта. В онлайн-игре Eternal Lands фраза"имя_героя has been eated by grue" используется для указания персонажей, которых "выкинуло" из игры из-за задержек (лагов).

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
#19420Podsvetov =120357667
Кстати говоря,на самом деле кемперы убивают не заведомо более слабого противника,а на заведомо проигрывающего по позициям и скорее всего по выбору оружия(автомат-великолепное оружие,но на большом расстоянии против винтовки не тянет).
#19485Anonymous =120316132
Школоте и имбицилам пофиг, затаился ты за углом или держал направление - в любом случае ты нуб, даже если бегаешь с оружием, которое является "делом тонким". Всё потому, что ты не даёшь им самоутверждаться в игре.

Ох и любил я таких троллить в КоД МВ2 минами, Ф2000, дробаданами, парными полуавтоматическими пистолетами, раном с ножом, внимательным прислушиванием к звукам. Сколько было агра всё время... А стоило сказать, что они нубы, раз с имбой УМП-45 бегают - так аще начинался армагеддон по-пацански.

А последующие игры серии убили напрочь разнообразие в игре.
#19486Serp-and-Molot =120316116
...И кто-то ещё говорит что Мэддисон толстый? ВОТ реально толстый обзорщик! )
#19512Anonymous =120309045
Мэддисон крупный. В виду агитки Голливуда, даже такое телосложение воспринимается как толстый.
#19588Paramone =120290259
Мэддисон няшечка :3
#20984DiesIrae =119777639
Грю же...
Отредактировано «DiesIrae» 26.02.2014 17:31:08
#20989DiesIrae =119777131
А на тему троллинга в МW, то я тоже любил делать беговой класс с револьвером и ножом. Народ за пять минут отучался забегать за угол на полном ходу! =)
#21025Mystriver Переводчик  =119770140
что за Грю О_о? "Гадкий я" тут не при чем
#44272Getu =113005872
Grue все-таки правильно читать жестче, именно как Гру. Имечко пошло от звука, который издает желудок сильно оголодавшего человека, якобы именно урчание в животе голодного монстра слышат попавшие в темень непроглядную приключенцы, перед тем как их съедают.
Ксати в нынешней Don't Starve можно полюбоваться на того самого Гру. Выглядит он вот так:
http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20131030220642/dont-starve/ru/images/d/db/Ruined2.jpg
#51729Ravellon =111150628
3)
4)

Grue - от gruesome. Точнее от "Died a gruesome death". Т.е. "Умер жуткой смертью".
А Grue изначально использовался как персонификация этой самой жуткой смерти, а потом внезапно стал мемом.
#620130Anonymous =25143727
> текстовых играх
> ADOM, Dungeons and Dragons
Переводчик, не надо так :-(