#186881thaere=349513003Чё-та Злой очень подозрительно лыбится.#186833Tristia=349519268В конце очень милый кадр^^#186447Witarin=349593618Ревнует. Это на нём написанно большими буквами и явно Гомо ревнует к ним.#186437Witarin=349594770Чёрт... Похоже у смерти идеал задрот... Или он просто предпочитает быть один.#186432Quantпереводчица с 436=349595847Заменила одно из грубых ругательств, остальные по комиксу оставляю без изменений. Потому что аналоги звучат отвратительно и глупо. К тому же, первый переводчик постоянно использовал слово "мудак", но никто на это не жаловался. #186431Quantпереводчица с 436=349596050Dan-Homer, #183793, заменила.
Spinner, заменила.
#183765, в английском entrance имеет значения как "входить, вступать", так и "завораживать, гипнотизировать". Это та самая игра слов, которую без потерь не передать. Я выбрала второе значение, потому как оно лучше отражает суть претензий. За простое вступление слониха бы не злилась.#186331Witarin=349635416Да, некоторые жирдяи нигде не пропадут.#186330Witarin=349635593Бедный... Немудренно, что он такой злой.#186319Witarin=349640088Смерть против спойлеров)#186315Witarin=349640455Зло. Абсолютно и беспощадное зло. Мстительное даже если получает по заслугам)#186314Witarin=349640723Товарищи! В зоопарке хищникам не докладывают мяса! *Пародирует попугая Хазанова*#186301Witarin=349642127Чёрт со злым нужен мем или демотиватор "Я слежу за тобой"
Зло невинное и опасное)#185354Tazrill=349799564Он заведет детей и хлороформ ему поможет хD#185342evilkot=349808676Quant не слушай их и продолжай в том-же духе
фанаты заботливых мошек вряд ли сюда попадут, а те, кто попадут оценят качественную пародию (сам эту слащавую жесть не смотрел, но наслышан достаточно, чтобы оценить данный комикс)#185020Tazrill=349850208Злой теперь делится шалостями)#185018Tazrill=349850397Идеальная пара для Прозака! хD
![Медвежья болезнь [Bear Nuts]](/upload/header/h35-9yvt4.png)
Spinner, заменила.
#183765, в английском entrance имеет значения как "входить, вступать", так и "завораживать, гипнотизировать". Это та самая игра слов, которую без потерь не передать. Я выбрала второе значение, потому как оно лучше отражает суть претензий. За простое вступление слониха бы не злилась.
Зло невинное и опасное)
фанаты заботливых мошек вряд ли сюда попадут, а те, кто попадут оценят качественную пародию (сам эту слащавую жесть не смотрел, но наслышан достаточно, чтобы оценить данный комикс)