Публикация
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Изображение пользователя lape-sona
#617529lape-sona=307395424
Если опираться на оригинал, то лучше перевести как "четвёрка с плюсом".
Изображение пользователя Kavaru
#616725Kavaru=307483701
У Пита Мондриана половина картин такого формата )
https://cdn1.img.ria.ru/images/96307/04/963070402.jpg
Изображение пользователя Dina
#616685DinaПереводчик=307486447
#616479, на полке с "Историей" были книги другого цвета.
Изображение пользователя Miolz
#616602Miolz=307492163
может быть, там ГЕология? :/
ибо БИология уже было
Изображение пользователя Spinx
#616588Spinx=307493343
Вроде как подразумевается конкретная картина.
Изображение пользователя Kastuk
#616506Kastuk=307500084
Креативнее.
Изображение пользователя Kastuk
#616504Kastuk=307500160
Надо бы глянуть в горло эндоскопом, провожая еду в последний путь...
Изображение пользователя GendalfGendalf
#616484GendalfGendalf=307502543
616479, но там не "история", а "-ology".
Изображение анонимного пользователя
#616480Anonymous=307502827
Я имею ввиду "истОРИЯ".
Изображение анонимного пользователя
#616479Anonymous=307502961
Может поставить на самой левой табличке "ория" как продолжения предыдущей страницы?
Изображение пользователя kaa
#615522kaa=307622499
Официальный канал федерации шахбокса на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCkC4YUgCo_FgsAjUk5pN4Ag
Изображение пользователя Kastuk
#615380Kastuk=307653942
Улица Сезам?
https://www.youtube.com/watch?v=2KRPdP3nL9E
Отредактировано «Kastuk» =307653847
Изображение пользователя Kastuk
#615378Kastuk=307654349
Хулюган
Изображение пользователя BOLOmk33
#615050BOLOmk33=307683390
Давно существует такой анекдот... "Николай Валуев зашел в ШАХМАТНЫЙ КЛУБ и победил ВСЕХ, как обычно через НОКАУТ!!!"
Изображение пользователя Rait
#614624Rait=307750642
Кажется, эта игрушка с ее печеньками - отсылка на какой-то фильм, но не уверен...
Изображение пользователя Fenrir
#614473Fenrir=307760402
Хорошо, что сообщил. Я переживал
Изображение анонимного пользователя
#614458Anonymous=307761224
...который кот?

(Есть книга "Приключения кота БоБа", первая из трилогии об этом популярном коте, х)
Изображение пользователя Rhieks
#614452Rhieks=307761539
))))
Изображение пользователя thaere
#614450thaere=307761689
За много лет до образования этого спорта про него спел песню Высоцкий. "Честь шахматной короны", в двух частях.