#689940The-inner-cat=273439362не хватает кадра с упавшим деревом))#689903DimaA=273454004Что имеено? Не смогли в римские цифры или не в курсе, какого рода контент обозначается как "ХХХ"?#689879Stepan3007=273468072#480116, +1#689846Bergamot=273479575нид кэп#689789Lex=273489308Jamato, как раз с Дизелем еще сравнительно ничего так фильм был... В отличие от сиквела, не к ночи будь упомянут...
Wiwi, Гораций же теперь не скоро уснет.
Кстати, Мелоди его девушка или сестра?#689783Beleg=273490554Так тяжело попасть в дерево когда вокруг одни яблоки!#689754Jamato=273495843Да, мне тоже стыдно, что я видел этот фильм с Дизелем#689732Anonymous=273500975Небось, упавшее на землю наколол стрелой >_>
А так, впечатляющий результат всегда достигается тяжёлыми тренировками!#689718Sinichka=273503409Хммм. А овечки ведь здесь все девочки, да?#689715Wiwi=273503666Нормально,мужик он или не мужик?#689471Anonymous=273530947Выдержать тупость переводчиков и комментаторов, читая этот комикс, просто нереально тяжело. #688934DannyDAngel=273630139Как жаль, что шутку убило переводом...#688838Anonymous=273654703Здесь нет места " б", "в" или "г"! Также как " е", "ж" "з" "и" и "й". А ещё...
А что с такой версией не так? И по алфавиту, как в английской версии. Разве что только буква " е" не подходит, но в слове команда ее нет#688775Jamato=273660172There is "i" in the "team". It's in the A-hole.
Отредактировано «Jamato» 21.06.2017 21:42:52
#688768DinaПереводчик=273661050Алфавит, так алфавит.#688759Savil=273663495Наглядное пособие :D
Отредактировано «Savil» 21.06.2017 20:47:34
#688694DochLunnogoTraktora=273669762Что-то вроде фразы:
""Я"- последняя буква алфавита!"?
"Только вот "А", "Б" и "В" тоже не пришли, "Г" и "Д" отсутствуют "Е" и "Ё" заболели..."
"В итоге команда в полной "Ж"..."
или как-то так#688674Duke=273671922В "команде" как раз есть "М", "Н" и "Е". Оригинальная крылатая фраза как раз о том, что в слове "team" нет буквы "i". И во втором кадре в английском варианте были просто буквы по алфавиту...#688635KleshniEsenina=273675496за секунду, до...#688625clif08=273676132Hecil, отсылка к фильму "Назад в будущее", где "Делореан" перемещался во времени, разгоняясь до 88 миль в час.
![Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]](/upload/header/h1241-x45bb.gif)
Wiwi, Гораций же теперь не скоро уснет.
Кстати, Мелоди его девушка или сестра?
А так, впечатляющий результат всегда достигается тяжёлыми тренировками!
А что с такой версией не так? И по алфавиту, как в английской версии. Разве что только буква " е" не подходит, но в слове команда ее нет
""Я"- последняя буква алфавита!"?
"Только вот "А", "Б" и "В" тоже не пришли, "Г" и "Д" отсутствуют "Е" и "Ё" заболели..."
"В итоге команда в полной "Ж"..."
или как-то так