Публикация
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

24.12.20151034/2456

24.12.2015
Изображение пользователя sasha
#559459sasha=279011666
этож как они на нуле болтают?
Изображение пользователя Rait
#559462Rait=279011503
Sasha, Реферансы и дипломатические танцы вокруг каждой фразы на час...
Изображение пользователя Nevermore
#559545Nevermore=279004836
*смотрит на оригинал* Ай молодца, переводчик! Замечательно подобран аналог :)
Изображение анонимного пользователя
#559666Anonymous=278993643
Жалко нет настройки четкости))
Изображение пользователя sinehand
#559745sinehand=278982710
#559666
Добавляет каждому человеку на экране кэпку и абибасы?
Изображение пользователя kaa
#559797kaa=278956874
Переводчик как всегда в ударе! =D
Изображение пользователя Jamato
#559853Jamato=278948206
Воистину отлично переведено
Изображение пользователя Hecil
#559929Hecil=278935401
1. Увидеть неординарный выпуск с игрой слов.
2. Полезть на оригинал
3. Восхититься мастерством переводчика *_*
4. ?????
5. PROFIT!

Dina, спасибо за классные переводы !!
Изображение пользователя Rhieks
#566441Rhieks=278270266
плюсану-ка всех вышеподписавшихся)
Изображение пользователя jlt314
#714281jlt314=256891801
Отдельной похвалы достоен тот факт, что в оригинале ползунок характеристики Гораций двигает вверх, а в переводе - вниз, и при этом добивается цели - диалога покультурнее.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.