Забыли пароль?
 
A Tale Of Two Rulers/Сказка О Двух Правителях

  44.10  294/294

44.10
 
A Tale Of Two Rulers/Сказка О Двух Правителях
Альтернативная вселенная The Legend Of Zelda, где Ганондорф и Зельда решили перестать воевать и связать свои жизни узами брака.
Автор оригинала: Figmentforms
Официальный сайт: http://figmentforms.tumblr.com/post/139806271367/a-tale-of-two-rulers-archive-post
Переводчик: DuckyDuckLess
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
DuckyDuckLess 44.10  =221163

Группа Вконтакте - https://vk.com/duckydl

Обновления в группе выходят раньше, есть комикс по Септиплайеру, и еще там частенько появляются переводы других фандомных комиксов

#930020Anonymous =218533
Благодарю за перевод)))
#930021DragonSoul =218245
Не тортик.
Однако, она весьма спокойно относится к оторванный головам) Стальные яйц....нервы)
#930036SwampDog =213174
Я думал Импа - мужчина... (
#930045Anonymous =212508
"Импа! Если ты жив - ЕСТЬ РАЗГОВОР!"
#930046Anonymous =212415
UPD:
Это мне сейчас показалось - или переводчик начал выкладывать по главе в неделю?
Давно пора было ))
#930235Revan =178620
Клуб самоубийц объявляет о своей самоликвидации.
#930288Elisabeth2010 =171206
Я тоже думала, что Импа - мужчина
#930366Anonymous =143633
Хм...
С одной стороны - Импу ни разу не назвали "she", у него мужской торс, мужские руки и осанка, лицо-унисекс и даже когда [SPOILER] хотел его [SPOILER] он [SPOILER] потому что [SPOILER].
С другой стороны - я не знаток сеттинга, а сосков Импы нам за всё время не показали, так что может я чего-то не знаю?
#930368Anonymous =142940
UPD:
Загуглил - таки да, каноничный персонаж женского пола.

Однако оригинальный комикс так старательно избегает применять к Импе слова с категорией рода, что я бы посоветовал переводчику попытаться поступать так же - возможно, что дальше у автора запланирован эпизод с обыгрыванием его/её пола.
#930543DuckyDuckLess Переводчик  =106630
#930368, учту, лично считаю, что это баба из-за истории рассказанной позже, но, в принципе, да, вы правы. (Только в русском это сделать гораздо сложнее, чем в аннлийском(( )
#930556Anonymous =104205
Ня, милота, сколько терпения, надеюсь не напрасно. :З